Obsah fóra www.hojko.com
Hľadať  •  FAQ  •  IP  •  Zoznam užívateľov  •  Karma  •  Závisláci  •  Registrácia
 Prihlásiť sa pre kontrolu súkromných správ  •  Prihlásenie






PREKLADY - "Prosim Pomoc!!!"
Odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra www.hojko.com -> Ostatné Choď na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, ... 30, 31, 32  Ďalšia 
 Moje príspevky :: Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému  
Autor Správa
minob
Medium Star
Medium Star


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 12.08.2005
Príspevky: 330
Bydlisko: Tangiers
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 07 Aug 2006, 8:38    Predmet: Odpovedať s citátom  

Volny preklad:
Citácia:
Pouzitie PayByCall sluzby funguje takto:
vyber zobrazene cislo a vydrz cas, ktory sa zobrazi az do automatickeho zrusenia tvojho volania.Potom zloz telefon. stranku s tvojim zobrazenym cislom nechaj otvorenu!
Budes automaticky presmerovany zo stranky, ktora zobrazuje tvoje cislo na inu RAPID-SHARE stranku, ktora ti zobrazi tvoje udaje k uctu. Pouzi tieto udaje k prihlaseniu.
Pre dodatocne vysvetlenia, kontaktuj prosim providera sluzby PayByCall, Mainpean.
To nemecke okienko nevim Sad
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Vesper
Professional
Professional


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 17.04.2006
Príspevky: 1413
Bydlisko: ...on the road...
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 07 Aug 2006, 20:12    Predmet: Odpovedať s citátom  

GothaR napísal:
poprosil by som niekoho aby prelozil toto:
Enigma - Voyageur

Viens chez moi voyageur
Viens, viens voyageur
Viens, viens chez moi voyageur
Je t'attends, je t'attends, viens voyageur

hehe tak toto bude zniet moc primitivne ale je to proste primitivny text Smile

Prichadzas ku mne cestovatel
Prichadzas, prichadzas cestovatel
Prichadzas ku mne cestovatel
Cakam ta, cakam ta, prichadzas cestovatel
Very Happy doslovne ale toto sa ani krajsie prelozit neda Very Happy
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
jojcek
Medium Star
Medium Star


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 15.06.2006
Príspevky: 458
Bydlisko: Dolny Kubin
Karma:  Odobrať Záporná karma Pridať

PríspevokZaslal: 13 Aug 2006, 14:39    Predmet: Odpovedať s citátom  

Idea Idea AK POTREBUJETE POMOC S PREKLADANIM RUSTINY .. SOM K DISPOZICII GRATIS !!! Wink
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
moham3d
Medium Star
Medium Star


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 30.07.2006
Príspevky: 338
Bydlisko: v bare s pivom a puldecom
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 13 Aug 2006, 21:04    Predmet: Odpovedať s citátom  

Some Kind Of Monster
pls asi je to lahke ale ja by som musel hladat v slovniku a tu to urcite niekto vie
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
pato83
Guru
Guru


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 21.11.2005
Príspevky: 2616

Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 13 Aug 2006, 21:06    Predmet: Odpovedať s citátom  

Some kind of monster - niektorý druh strašidla/prišery
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
matus217
Light Expert
Light Expert



Stav: Odhlásený
Založený: 17.11.2005
Príspevky: 44

Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 19 Aug 2006, 21:11    Predmet: Odpovedať s citátom  

prosim vas pomozte mi prelozit tuto vetu. chľuan čuae choa e ton ta je to z thajciny, ale je to napisane tak ako sa to vyslovuje. strasne to suri prosim vas pomozte mi. spolieham sa na vas dakujem. dufam ze to neznamena nic nieco blbe alebo neslusne poslal mi to kamos.
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
ledenaster
Star
Star


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 16.02.2006
Príspevky: 570

Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 26 Aug 2006, 0:53    Predmet: Odpovedať s citátom  

minob - vdaka Googluj
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
p4ra
Hardcore addict
Hardcore addict


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 13.12.2005
Príspevky: 6439
Bydlisko: V tvojej hlave.
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 28 Aug 2006, 20:39    Predmet: Odpovedať s citátom  

Najde sa tu niekto, kto ovlada spanielsky? Ak ano, mohol by mi prelozit toto:

Son infieles...
Bajo la luna
El no tiene a ninguna
Y ella solo busca una…
Una cintura donde desbordar sus locuras
Una aventura que pronto terminara en tortura
Infieles …

Seducidos por el dembow solo
Y esa cancion que los cuerpo les motivo
Se tocan sin pudor, pues el sudor
Los empujo a tanta pasion
Se besan sin control, no hay condicion…
Para el amor, por que ya se nota la ocasion
Si hay protecion, una habitacion, ve a la accion


Sorry, ak je toho vela, ale potreboval by som to. Dakujem!
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky AOL Instant Messenger MSN Messenger
ledenaster
Star
Star


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 16.02.2006
Príspevky: 570

Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 05 Sep 2006, 13:17    Predmet: Odpovedať s citátom  

Studoval som externe spanielcinu skusim:


teraz ti zahram.....
ty moja luna
si moje vsetko
moj tien istota
pod ku mne stup na mna
pod rychlo budeme sa krutit
hram...

dalej neviem...
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
pinco
King
King


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 29.12.2005
Príspevky: 1652
Bydlisko: 'Scuse me while I kiss th
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 05 Sep 2006, 15:14    Predmet: Odpovedať s citátom  

ledenaster napísal:
Studoval som externe spanielcinu skusim:


teraz ti zahram.....
ty moja luna
si moje vsetko
moj tien istota
pod ku mne stup na mna
pod rychlo budeme sa krutit
hram...

dalej neviem...
co si mal na obed? Dobru somarinu si zadrel. Spanielsky kusok viem a to co si ty napisal je uplna hlupost. "Bajo la luna" vies vobec co to je? Bajo = pod, la luna = mesiac, cize nieco v zmysle "pod mesiacom". Skusim to prelozit neskor, ale nic presne necakaj.
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
p4ra
Hardcore addict
Hardcore addict


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 13.12.2005
Príspevky: 6439
Bydlisko: V tvojej hlave.
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 05 Sep 2006, 16:42    Predmet: Odpovedať s citátom  

pinco: Prosim, ak budes taky dobry. Dost ma to zaujima. Je to cast pesnicky od Don Omara z albumu Kinf Of Kings.
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky AOL Instant Messenger MSN Messenger
pinco
King
King


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 29.12.2005
Príspevky: 1652
Bydlisko: 'Scuse me while I kiss th
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 05 Sep 2006, 17:19    Predmet: Odpovedať s citátom  

p4ra napísal:
pinco: Prosim, ak budes taky dobry. Dost ma to zaujima. Je to cast pesnicky od Don Omara z albumu Kinf Of Kings.
tak prvu cast som zbuchal, aj ked si nie som isty a slovnik som lenivy otvorit. Najprv mi to akosi nesedelo a zistil som ze si tam mal jednu chybicku.

su neverny pod mesiacom
on nechce nic
a ona iba jedno hlada...
jeden driek (pas) kde prekypi ich sialenstvo
jedno dobrodruzstvo ktore rychlo skonci v utrapach
neverny...

to be continued...
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
p4ra
Hardcore addict
Hardcore addict


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 13.12.2005
Príspevky: 6439
Bydlisko: V tvojej hlave.
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 06 Sep 2006, 8:56    Predmet: Odpovedať s citátom  

pinco: Parada, zatial super, diki moc. Mas odomna pozitivivnu karmu. Wink
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky AOL Instant Messenger MSN Messenger
pinco
King
King


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 29.12.2005
Príspevky: 1652
Bydlisko: 'Scuse me while I kiss th
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 06 Sep 2006, 19:57    Predmet: Odpovedať s citátom  

p4ra napísal:
pinco: Parada, zatial super, diki moc. Mas odomna pozitivivnu karmu. Wink
fuuuha, ta druha cast nebude taka lahka, pretoze je tam zopar slovicok, co vidim prvy krat a dokonca ani v slovniku som ich nenasiel, ale pokusim sa to prelozit, len problem je, ze nemam vela casu sa tomu dlho venovat. Dobre by bolo, keby sa na to pozrel niekto s lepsou spanielcinou ako je moja. Dufam, ze nevadi ak to nebude hned, ale skusim to prelozit aspon priblizne Smile
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
erik_tt
Light Professional
Light Professional


Pohlavie: Pohlavie:Muž
Stav: Odhlásený
Založený: 20.05.2006
Príspevky: 872
Bydlisko: Trnava
Karma:  Odobrať Kladná karma Pridať

PríspevokZaslal: 17 Sep 2006, 19:55    Predmet: Preklad Odpovedať s citátom  

Create a bootable system floppy disk.
Download an updated ASRock BIOS file (WinZip format with .zip file extension) from the web site, unzip the BIOS file and save both ASRFLASH.EXE utility and BIOS file to the disk you created in step 1.
Boot from the disk you created in step 2.
At the "A:\" prompt, type ASRFLASH, hit space bar once, and type BIOS file name then press <Enter>. For example: A:\ASRFLASH K7S41GX2.00 <Enter> then you will see a message "Please wait for BIOS loading ROM".
After 30 seconds, you will see the message "Flash ROM Update Completed - Pass", then you have finished upgrading the BIOS.
After finishing upgrading the BIOS, please remove the floppy disk. Restart your system and press <F2> to enter the BIOS setup utility during boot up.
In Exit menu, please select "Load Default Settings" and press <Enter> to continue.
Select "Exit Saving Changes" and press <Enter> to exit the BIOS setup utility.
Now, system is booting up with new BIOS.


Nevedel by to niekto aspon zbezne prelozit?? Crying or Very sad
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:    Časy uvádzané v GMT + 1 hodina
Odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra www.hojko.com -> Ostatné Choď na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, ... 30, 31, 32  Ďalšia
Strana 2 z 32

 
Prejdi na:  
Nemôžete odosielať nové témy do tohto fóra
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete hlasovať v tomto fóre
Nemôžete pripájať súbory do tohto fóra
Môžete sťahovať súbory v tomto fóre


Powered by phpBB © 2005 phpBB Group, phpBB SEO, © Hojko 2004-2008

[ Vygenerované za: 0.2s ] :: [ 16 Queries ] :: [ 37,512 stránok za dnes ] :: [ Dnes DB: 696,386 ] :: [ Max DB: 2,334,336 Queries ]