Hľadať  •  FAQ  •  IP  •  Zoznam užívateľov  •  Karma  •  Závisláci  •  Registrácia  Prihlásiť sa pre kontrolu súkromných správ  •  Prihlásenie PREKLADY - "Prosim Pomoc!!!"        Obsah fóra www.hojko.com -> Ostatné Choď na stránku 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132 1, 2, 3 ... 30, 31, 32  Ďalšia    Moje príspevky :: Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému   Autor Správa Tomasito Moderátor Pohlavie: Stav: Založený: 30.01.2005 Príspevky: 4833 Bydlisko: Pressburg Karma:     Zaslal: 02 Júl 2006, 23:26    Predmet: PREKLADY - "Prosim Pomoc!!!"   Na poziadanie vytvorena tema PREKLADY - "Prosim Pomoc!!!". Ak teda mate nejaky problem s prekladom, sem uvedte text, ktory potrebujete prelozit a cakajte, ci sa vam niekto rozhodne pomoct. Samozrejme sa vyvarujte OT, spammu a roznych nezmyselnych flame_ov. Tiez nezneuzivajte ochotu userov pomoct vam tym, ze sem budete uvadzat niekolkostranove tirady. Návrat hore Riuška:-) Light Star Pohlavie: Stav: Založený: 04.06.2006 Príspevky: 204 Karma:     Zaslal: 06 Júl 2006, 20:58    Predmet:   hehe uz dlhsie rozmyslam ako sa vlastne preklada "set me free"...spieva sa to asi v kazdej pop-ovej pi.ovine ale stale nevem co to znamena.... Návrat hore Stopa Light Professional Stav: Založený: 22.02.2005 Príspevky: 799 Karma:     Zaslal: 06 Júl 2006, 21:02    Predmet:   Riuška:-) napísal: hehe uz dlhsie rozmyslam ako sa vlastne preklada "set me free"...spieva sa to asi v kazdej pop-ovej pi.ovine ale stale nevem co to znamena.... vyslobod ma Návrat hore C954 Expert Pohlavie: Stav: Založený: 21.05.2006 Príspevky: 195 Bydlisko: Pozsony Karma:     Zaslal: 18 Júl 2006, 19:29    Predmet:   mna by zaujimalo toto... "Medzinárodný povinnemiestenkový vlak InterCity 405 Tatran zo smeru Wien westbhf ktorý pokračuje smer Trnava, Trenčín, Žilina, Liptovský Mikuláš, Poprad-Taty, Kysak a Košice s pravidelným odchodom 10 hodín 20 minút je pristavený pri nástupišti 3, koľaj 14 // myslim ako sa to povie po anglicky a nie co co znamena... to asi viem. Viem co vsetko znamena ale neviem ako sa co pise! Hlas z hora (kijeril Razz) mi povedal ze mam navstivit tuto temu Wink Návrat hore mspeedo Light Professional Pohlavie: Stav: Založený: 15.02.2005 Príspevky: 791 Bydlisko: Nitra Karma:     Zaslal: 21 Júl 2006, 9:46    Predmet:   Prosim niekoho, kto sa lepsie vyzna v anglictine a ma trochu casu, cy bi mi nemohol len orientacne prelozit nieco z tohto textu: http://www.algorithmix.com/en/peq1_red-vs-orange.htm -je toho viac, ale stacilo by mi len v kratkosti ake su hlavne rozdieli medzi tymi ekvalizermi, ked sa to z toho da vycitat. Návrat hore audiotrack Moderátor Pohlavie: Stav: Založený: 09.09.2005 Príspevky: 6456 Bydlisko: Prievidza Karma:     Zaslal: 21 Júl 2006, 17:56    Predmet:   mspeedo napísal: Prosim niekoho, kto sa lepsie vyzna v anglictine a ma trochu casu, cy bi mi nemohol len orientacne prelozit nieco z tohto textu: http://www.algorithmix.com/en/peq1_red-vs-orange.htm -je toho viac, ale stacilo by mi len v kratkosti ake su hlavne rozdieli medzi tymi ekvalizermi, ked sa to z toho da vycitat. Red vs. Orange Skúmali sme teórie zaoberajúce sa lineárno-fázovými filtrami aby sme našli najlepší pre náš lineárno-fázový equalizér. Na konci nášho výskumu a množstva testvo dve metódy vyzerali byť vhodnými kandidátmi pre naše produkty. Hoci oba viedli k extra čistému zvuku a podobnému vybaveniu, každý z nich má niečo špeciálne, individuálne vlastnosti pre ktoré sme sa rozhodli navrhnúť dva nezávislé produkty: LinearPhase PEQ Red a LinearPhase PEQ Orange. Niektorí inžinieri čisto preferujú Red, niektorí z nich Orange, ale tiež veľa z nich používa oba, často sériovo zapojené. Často sa náš pýtaú na rozdieli medzi Red a Orange. Je ťažké opísať ich zvukové charakteristiky; preto radšej nechávame rozhodnutie na našich užívateľoch. Z technického hľadiska je tu pár hlavných odlišností: Takže v podstate žiaden, ako som to tak rýchlo prebehol. Možno to preložím celé ak sa mi bude chcieť. Návrat hore mspeedo Light Professional Pohlavie: Stav: Založený: 15.02.2005 Príspevky: 791 Bydlisko: Nitra Karma:     Zaslal: 21 Júl 2006, 23:03    Predmet:   Vdaka za snahu, ja som si to uz cele horko tazko prelozil a odpoved som nasiel na konci clanku, orange je na mastering a red na shelf cut . Návrat hore klasika Medium Star Pohlavie: Stav: Založený: 14.01.2006 Príspevky: 448 Bydlisko: hmmmmm Karma:     Zaslal: 25 Júl 2006, 17:35    Predmet:   co znamena nemecke slovo erwähnte? uz som to hladal v slovnikoch,na internete ale marne Návrat hore brm Hardcore addict Pohlavie: Stav: Založený: 02.11.2005 Príspevky: 5861 Karma:     Zaslal: 25 Júl 2006, 17:41    Predmet:   klasika napísal: co znamena nemecke slovo erwähnte? uz som to hladal v slovnikoch,na internete ale marne www.slovnik.cz erwähnte - uvedeny erwähnte - uvedená erwähnte - uvedené erwähnte - zmínil se erwähnte - zmíněný Návrat hore klasika Medium Star Pohlavie: Stav: Založený: 14.01.2006 Príspevky: 448 Bydlisko: hmmmmm Karma:     Zaslal: 25 Júl 2006, 17:45    Predmet:   brm napísal: www.slovnik.cz erwähnte - uvedeny erwähnte - uvedená erwähnte - uvedené erwähnte - zmínil se erwähnte - zmíněný dik,ja som to prekladal na slovnik.zoznam.sk a tam to slovo nenaslo Návrat hore klasika Medium Star Pohlavie: Stav: Založený: 14.01.2006 Príspevky: 448 Bydlisko: hmmmmm Karma:     Zaslal: 27 Júl 2006, 17:38    Predmet:   teraz zase hladam nemecke slovo: Hôrúbungen (tie znamienka nad o a u maju byt bodky ) uz som hladal na: www.slovnik.cz a na slovnik.zoznam.sk este skusim v slovniku Návrat hore ppt Professional Pohlavie: Stav: Založený: 27.05.2006 Príspevky: 1449 Karma:     Zaslal: 27 Júl 2006, 17:40    Predmet:   klasika napísal: teraz zase hladam nemecke slovo: Hôrúbungen (tie znamienka nad o a u maju byt bodky ) uz som hladal na: www.slovnik.cz a na slovnik.zoznam.sk este skusim v slovniku úbungen=cvicenia hôren=pocuvat Cize nieco ako cvicenia na pocuvanie? Návrat hore klasika Medium Star Pohlavie: Stav: Založený: 14.01.2006 Príspevky: 448 Bydlisko: hmmmmm Karma:     Zaslal: 27 Júl 2006, 17:41    Predmet:   ppt napísal: úbungen=cvicenia hôren=pocuvat Cize nieco ako cvicenia na pocuvanie? aha,dobre dakujem Návrat hore GothaR Addict Pohlavie: Stav: Založený: 21.02.2005 Príspevky: 4773 Bydlisko: pl_goldrush :-P Karma:     Zaslal: 06 Aug 2006, 22:45    Predmet:   poprosil by som niekoho aby prelozil toto: Enigma - Voyageur Viens chez moi voyageur Viens, viens voyageur Viens, viens chez moi voyageur Je t'attends, je t'attends, viens voyageur Návrat hore ledenaster Star Pohlavie: Stav: Založený: 16.02.2006 Príspevky: 570 Karma:     Zaslal: 07 Aug 2006, 0:11    Predmet:   Ludia dobry potrebujem toto prelozit. Diky... Kód: http://rapidshare.de/en/paybycall.html Návrat hore Zobraziť príspevky z predchádzajúcich: Všetky príspevky1 deň1 týždeň2 týždne1 mesiac3 mesiace6 mesiacov1 rok Najskôr najstaršieNajskôr najnovšie  Časy uvádzané v GMT + 1 hodina        Obsah fóra www.hojko.com -> Ostatné Choď na stránku 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132 1, 2, 3 ... 30, 31, 32  Ďalšia Strana 1 z 32   Prejdi na: Zvoľte fórum Informácie a pravidlá----------------!!! INFO !!! Diskusia----------------VtipyLáska, vzťahy, priateľstvoPolitikaŠportKultúra (film, hudba, tv, rádio...)Život, štýl, cestovanie...Voľná diskusiaPripomienky a návrhyHľadámOstatné Počítače----------------HardwareSoftwareHryInternet a sieteGrafika, video a zvukProgramovanieLinuxOverclocking a tuning PCPomocPoradňa pri kúpeBazárOstatné (PC)NávodyKôš Mobilné zariadenia----------------Mobilné telefóny, PDA, Smartphone  Nemôžete odosielať nové témy do tohto fóra Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete hlasovať v tomto fóre Nemôžete pripájať súbory do tohto fóra Môžete sťahovať súbory v tomto fóre Powered by phpBB © 2005 phpBB Group, phpBB SEO, © Hojko 2004-2008 [ Vygenerované za: 0.2s ] :: [ 16 Queries ] :: [ 85,790 stránok za dnes ] :: [ Dnes DB: 1,568,339 ] :: [ Max DB: 2,334,336 Queries ]