Banálne/triviálne otázky

Témy, ktoré sa nedajú zaradiť do kategórií vyššie...
retkvic
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3566
Registrovaný: 04 feb 2008, 0:30

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa retkvic »

Som sa pokusal to pinpoitnut no nie je sanca, musi to byt uz asi starsi zaber, vyssie nad tym vyzera ze je nieco ako golfovy areal a tych maju v Bejingu akoze pozehnane, obrovske mesto.

Z priblizenia vidno, ze tie siete maju po celom meste.
https://en.mapy.cz/letecka?vlastni-body ... 00302&z=15
M142
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3118
Registrovaný: 22 mar 2006, 15:31

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa M142 »

ano, zaber je este z konca januara 2020.
harrison314
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8217
Registrovaný: 27 máj 2009, 20:42
Bydlisko: Bratislava
Kontaktovať používateľa:

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa harrison314 »

Ako by sa malo spravne pisat ä, ked pisem bez diakritiky? Ako e alebo ako a?
beardie
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 20489
Registrovaný: 12 nov 2006, 10:52

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa beardie »

a

aj pri ľščťžýáíé pouzivas tie iste pismena, len bez diakritiky
JCM01
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 990
Registrovaný: 17 jún 2005, 11:43

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa JCM01 »

Akurat nemci velmi radi upravuju pisany text bez diakritiky do fonetickej podoby - Ő napisu ako oe, ß ako ss etc..
Hensym
VIP
VIP
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 6978
Registrovaný: 24 apr 2011, 0:53
Bydlisko: Zvolen

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa Hensym »

Ale u nás je to inak. U nás ä bez diakritiky je a.

Napr. vo švajci ß nepouzívajú ani vo "formálnych" textoch a píšu všade ss. Ale tao švajc je individuálny, čo sa týka ich polo-nemčiny, a u nás je to zase inak a nič neupravujeme (lebo ako jeden z mála jazykov, čítame takmer presne tak ako píšeme).
Blastbit
Hardcore addict
Hardcore addict
Príspevky: 6600
Registrovaný: 17 okt 2012, 17:25

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa Blastbit »

Príklad - s diakritikou pamäť, bez diakritiky pamat.
harrison314
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8217
Registrovaný: 27 máj 2009, 20:42
Bydlisko: Bratislava
Kontaktovať používateľa:

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa harrison314 »

pytal som sa pre to, ze ostatne pismena bez diakritiky su foneticky totozne, jedinou vynimkou je u nas ä a nebolo mi to jasne.
beardie
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 20489
Registrovaný: 12 nov 2006, 10:52

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa beardie »

Ak by boli foneticky totožné, diakritiku by sme nepotrebovali :)
harrison314
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8217
Registrovaný: 27 máj 2009, 20:42
Bydlisko: Bratislava
Kontaktovať používateľa:

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa harrison314 »

Tak skoro totozne.
aacid
Hardcore addict
Hardcore addict
Príspevky: 8136
Registrovaný: 22 nov 2006, 21:55
Bydlisko: BA

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa aacid »

tak pokial riesime pisanie textu bez diakritiky tak asi neexistuju ziadne oficialne pravidla, vsetko je to slang, nie? takze to mozes napisat ako chces, kludne aj maeso a pamaet :D
beardie
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 20489
Registrovaný: 12 nov 2006, 10:52

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa beardie »

alebo bud za drsneho a napis mæso alebo pamæt ^^
Blastbit
Hardcore addict
Hardcore addict
Príspevky: 6600
Registrovaný: 17 okt 2012, 17:25

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa Blastbit »

Ja mam tiež takú banálnu otázku - Skusim to tak napísať aby ste ma pochopili.
Vo vyspelom zahraničí ženy nepoužívajú koncovku "ová"
Ale je situácia, kedy napr v Taliansku je mužské meno Andrea.
Príklad - Andrea Pirlo (asi viete, že je to bývalý futbalista), ale ak by ste nevedeli kto to je, ako zistíte či sa jedná o muža alebo ženu?
Príklad - krasokorčuliarský pár Papadakis - Cizeron, ako zistíte kto z nich je muž a kto žena? Bez toho aby ste googlili ich pohlavie.
heker
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 14816
Registrovaný: 30 máj 2006, 20:27

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa heker »

Pri krasokorculovani sa ako prva z dvojice uvadza zena ;) Cize si dal zly priklad :D
Blastbit
Hardcore addict
Hardcore addict
Príspevky: 6600
Registrovaný: 17 okt 2012, 17:25

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa Blastbit »

heker napísal: 31 jan 2024, 11:04 Pri krasokorculovani sa ako prva z dvojice uvadza zena ;) Cize si dal zly priklad :D
Takže pri krasokorčulovaní je to teda ako vravíš, prvé priezvisko vždy žena, druhé vždy muž.
A pri Andrea Pirlo by si ako určil, či je to muž či žena, bez toho aby si to vygooglil?
heker
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 14816
Registrovaný: 30 máj 2006, 20:27

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa heker »

Ak by som futbalistu nepoznal, tak by som to urcit nevedel.
harrison314
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8217
Registrovaný: 27 máj 2009, 20:42
Bydlisko: Bratislava
Kontaktovať používateľa:

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa harrison314 »

Blastbit napísal: 31 jan 2024, 10:51 Ja mam tiež takú banálnu otázku - Skusim to tak napísať aby ste ma pochopili.
Vo vyspelom zahraničí ženy nepoužívajú koncovku "ová"
Ale je situácia, kedy napr v Taliansku je mužské meno Andrea.
Príklad - Andrea Pirlo (asi viete, že je to bývalý futbalista), ale ak by ste nevedeli kto to je, ako zistíte či sa jedná o muža alebo ženu?
Príklad - krasokorčuliarský pár Papadakis - Cizeron, ako zistíte kto z nich je muž a kto žena? Bez toho aby ste googlili ich pohlavie.
Nijako, jedine podla kontextu.
javatar
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 6112
Registrovaný: 12 aug 2010, 14:49
Bydlisko: I don't exist at all.

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa javatar »

Nijako, dokonca existuju mena ktore sa pouzivaju pre obe pohlavia. Napr. v pripade mena Regan poznam aj muza aj zenu s tym menom :D
Blastbit
Hardcore addict
Hardcore addict
Príspevky: 6600
Registrovaný: 17 okt 2012, 17:25

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa Blastbit »

Díky za odpovede. Na Slovensku ak by prestali ženy všade používať koncovku "ová" by sa mi to aj páčilo.
Lebo podla krstného mena vieme určiť pohlavie, napr Martina Kováč - Martin Kováč.
Pokiaľ na Slovensku nebudeme mať aj pre mužov aj ženy rovnaké krstné mená, tak Slovákom sa pohlavie ľahšie určí aj bez kontextu.
beardie
Redeemer
Redeemer
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 20489
Registrovaný: 12 nov 2006, 10:52

Re: Banálne/triviálne otázky

Príspevok od používateľa beardie »

u priezvisk, ktore su pridavnymi menami, je to nepouzitelne, popiera to skladbu viet a kurvi gramatiku
Martin Stary - Martina Stary
Napísať odpoveď