Caute potrebujem pomoc od niekoho mudrejsieho ako som ja. mam nejaky francuzsky clanok o vianociach a mam ho prelozit do minuleho casu passe compose ale som z toho dost mimo. Tak kto tomu rozumie a ma chvilku cas tak by mi to mohol prelozit. Iba slovesa dat do minuleho casu. Budem vam vdacny...


Noël est traditionnellement une fête que l´on passe en famille. Pendant la veille de Noël, le 24 décembre, les enfants décorent les arbres de Noël, les mères preparent le dîner solanel et souvent des carpes déjà nagent dans les baignoires. Dans notre famille pendant toute la journée, on ne peut manger que des gâteaux et du caffé noir. Mais puis, notre dîner se compose de quelques plat: d´un entrée, de la soupe de champignons avec le gâteaux, de la salade de pommes de terre, de la carp pannéeet dela soup de poisson. Puis on chante quelques chansons de Noël et on peut découvrir des cadeaux qui sont sous l´arbre de Noël. Plus tard on mange de la soup au choux et fruits secs et des nouilles aux noix. Après la messe de minuit pour les catholiques le réveillon commence..