čaute,
potreboval by som pomoc z reproduktormi (2.1) a hifi vežou (2.0) tak, aby mi hralo aj na pc a aj na hifi, dal som na zvukovú kartu dať túto redukciu http://www.alza.sk/redukce-audio-3-5mm-d65965.htm, skúsil som to z repro od notebooku (2.0) a hneď ako som to zapojil, sa muzika utlmila asi o 50% možno aj viac. tak teraz neviem, či sa o to mám pokúšať, zapojiť to do tej hifi veže,(zbytočne kupovať redukcie a káble) keď by som mi to išlo dosť "potichu".
Zvukovú kartu mám obyčajnú, integrovanú na doske.

Vopred ďakujem za odpoveď.

Možno bude problém s impedanciou repro, 4 Ohmy - 8 Ohmov.
Pozri parametre jednotlivých zvukových zariadení.
Vyskúšaj dvojo slúchatiek na tú rozdvojku.