Mám stiahnutých zopár BD filmov, u ktorých nie sú titulky súčasťou filmu, ale sú zvlášť (.srt) Dá sa cez nejaký program tieto titulky implementovať priamo do BD filmu? Vopred ďakujem

ja pouzivam tsMuxer :
http://www.videohelp.com/tools/tsMuxeR#features
navod :
http://www.bitburners.com/articles/crea ... uxer/4047/

a co tak mrknut tu?
http://www.hojko.com/titulky-priamo-do- ... t=avidemux