Ako zvacsit tiulky?
Ako zvacsit tiulky?
Existuje nejaky program ako zvacsit titulky?Lebo konvertujem nejake videa na PSP a vacsie titulky by sa lepsie citali...
Neviem ako je na tom PSP s podporou titulkov v subore, takze mozu nastat tieto dva scenare:
1.) Titulky sa nacitavaju zo suboru(srt, sub..) - vtedy musis velkost pisma nastavit v prehravaci, pretoze on sa stara o rendrovanie titulkov.
2.) Titulky mas "vypalene" priamo vo videu. V tomto pripade su titulky sucastou videa, rovnako ako zvysok obrazu(sceny). Tu pomoze len zohnanie povodnej verzie bez titulkov a titulky tam znova napalit ale vacsie.
1.) Titulky sa nacitavaju zo suboru(srt, sub..) - vtedy musis velkost pisma nastavit v prehravaci, pretoze on sa stara o rendrovanie titulkov.
2.) Titulky mas "vypalene" priamo vo videu. V tomto pripade su titulky sucastou videa, rovnako ako zvysok obrazu(sceny). Tu pomoze len zohnanie povodnej verzie bez titulkov a titulky tam znova napalit ale vacsie.
