Preklad .pdf suboru

Ak potrebujete pomoc alebo poradiť, píšte sem (len PC, elektronika atď.)...
Zetom
Medium Star
Medium Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 361
Registrovaný: 17 jún 2005, 9:55
Bydlisko: Dvorany nad Nitrou

Preklad .pdf suboru

Príspevok od používateľa Zetom »

Zdravim, chcel by som si prelozit jednu knihu, ktora je v pdf formate z anglictiny do slovenciny na pisanie diplomovky,ale skusal som uz sposoby ako to prelozit, ale stale neuspesne, skusal som aj google translator,ale kedze kniha ma 160 stran tak to to mi neprelozi skusal som aj multilizer pdf translator demo, ale to je tiez neuspesne, moze mi niekto poradit este nieco na preklad ? diki moc za rady.
Grim
Darca
Darca
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8702
Registrovaný: 25 jún 2008, 0:54
Bydlisko: pod železničným mostom
Kontaktovať používateľa:

Re: Preklad .pdf suboru

Príspevok od používateľa Grim »

...možno trepnem blbosť, ale keby si to pdf rozdelil na viac častí a tak preložil v google translatore?...
jarda.j
Guru wannabe
Guru wannabe
Príspevky: 2248
Registrovaný: 02 okt 2010, 18:07

Re: Preklad .pdf suboru

Príspevok od používateľa jarda.j »

To je múdre riešenie. A ešte sa to dá rozšíriť, pokiaľ ani to nebude úspešné. Prevod *pdf to *doc. Preložiť a následne to *pdf. Open office je na také rýchlejšie, ako Word.
Denco
King
King
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1906
Registrovaný: 20 feb 2011, 11:13
Bydlisko: ZA

Re: Preklad .pdf suboru

Príspevok od používateľa Denco »

Neviem, o akú knihu ide konkrétne, ale neverím, že z akéhokoľvek prekladača vylezie výsledok, s ktorým by sa dalo akokoľvek vážne pracovať.
Napísať odpoveď