Gramaticke Okienko!
Z množstva chýb, ktoré si použil v odpovedi usudzujem, že myslíš nesprávne. Sorry no. Ale odceňujem aspoň to, že si sa normálne zapojil a nevyskočil na mňa ako niektorí odtiaľto vedia...spike97 napísal:ak dobre viem tak s velkým V by sa to písalo v nejakom liste,alebo prihláške,alebo v nejakých úradnách listoch...ináč to v pohode sa píše z mylým...aspoň si myslím
ak dobre viem tak s velkým V by sa to písalo v nejakom liste,alebo prihláške,alebo v nejakých úradnách listoch...ináč to v pohode sa píšez mylým...aspoň si myslím
A k téme: aj originálny preklad phpBB to má s veľkým V. Neviem prečo je to tu inak?
az na to, ze pri mnoznom cisle sa pise mäkke i.axXis napísal:Calligen:nechcem Ti kazit radost, ale nejakych sa skutocne pise s Y a tie druhe dva su preklepy, to sa stava....
P.S. Dam Ti aj jednu radu, uz do tejto temy radsej nepis...
tí iní robotníci. Austrálski farmári.
Nevyzerá to pekne s tími i, ale je to tak spisovne!
No oto je vlastné meno pomenovanie. Nie nejake oficialne slovo. Preco je potom diktát a nie dyktát???brm napísal:calligen2.. pre istotu si ešte raz naštuduj, kde všade sa to mäkké i v množnom čísle píše..
Podľa Tvojej gramatiky by si sa aj Ty mal volať callygen2, bo si jeden a nie dvaja..
To je presne to isté...
Ale aj tak si ešte raz pozri skloňovanie prídavních mien.. hľadaj skloňovanie podľa vzoru "pekný".. 
http://www.zsmadunice.edu.sk/Slovensky_jazyk/S2.doc
http://www.zsmadunice.edu.sk/Slovensky_jazyk/S2.doc
Pretoze sa to pise s malym v. Velke V sa pouziva v osloveni, inak je male. Pozri si preklady programov od Microsoftu, Google, HP, Canon,... u nich sa to kontroluje, phpBB prekladal asi niekto len tak doma na kolene a preto ked sa pomylili tak ho za to nikto nekritizovalcalligen2 napísal:Z množstva chýb, ktoré si použil v odpovedi usudzujem, že myslíš nesprávne. Sorry no. Ale odceňujem aspoň to, že si sa normálne zapojil a nevyskočil na mňa ako niektorí odtiaľto vedia...
ak dobre viem tak s velkým V by sa to písalo v nejakom liste,alebo prihláške,alebo v nejakých úradnách listoch...ináč to v pohode sa píšez mylým...aspoň si myslím
A k téme: aj originálny preklad phpBB to má s veľkým V. Neviem prečo je to tu inak?