Caute.Potrebujem pomoc.Neviem ci sa da upravit nejako audio stopa vo filme.Pouzivam Xilisoft dvd ripper platinum 5 na prerabanie dvd do avi.Je to dobry programik.Chcel som prerobit film s vyberom ceskeho jazyka.vsetko dobre prerobilo,len audio stopa je trochu posunuta.Nejde to presne s rozpravanim hercov.Da sa to nejako opravit?Netusim,preco to tak prerobilo.Konvertoval som uz dost filmov a nemal som takyto problem.Alebo pozna niekto neaky iny program na konvertovanie dvd do avi?Len Nie AutoGordian,lebo ten preraba velmi dlho.Dakujem vopred za rady.Dufam,ze sa nam to podari spolu vyriesit

ja pouzivam winavi video converter, co sa tyka rychlosti tak to zalezi aj na tvojej masine pretoze ina rychlost bude ked to budes convertovat na starom semprone alebo na 4jadre.. co som ja prerabal ale z zavi do dvd(s x2 5200+) tak mi to trvalo par minut

Stiahni si virtualdub, otvor v nom movie...

Audio --> Interleaving --> Delay audio track by XYZ ms