DABING

davids5

chcel by som sa spytat ked mam divx film a vtom uz mam svk dabing a chcel by som este do toho dat cz dabing...ako by to trebalo?

Vlado6230

sak do DivXu sa to neda.
aspon o tom som eset nepocul a neviem

juslik

VirtualDub MOD

davids5

Vlado6230 napísal:sak do DivXu sa to neda.
aspon o tom som eset nepocul a neviem

a ked si to prerobim na dvd?

Príspevok od používateľa **hojko** » 04 feb 2009, 1:28

Tak to budes mat prerobene na DVD, nie??? Daj tam zvuk cez VirtualDub Mod a prerobis si to potom. Ale ked si pomyslim v akej kvalite to bude, nebolo by lepsie zohnat uz DVDcko???

Vlado6230

hej ale kvalita bude rovnaka a hrozna. o aky film sa jedna? to sa neda zohnat dvd format?

davids5

da sa zohnat ...len to chcem vyskusat ake by to bolo..len nvm ako treba vo virtualdub mode

vvTF · Príspevok od používateľa **vvTF** » 04 feb 2009, 16:33

No ak chces do nejake filmu vlozit dalsiu zvukovu stopu , cize konkretne dabing, budes mat obrovsky problem s casovanim , aby to cele sedelo , predpokladam , ze zvukova stopa ktoru tam chces vlozit je uplne z inac zostrihnuteho filmu. Preto v tvojom pripade bude lepsie zohnat si dvd alebo stiahnut iny rls

davids5

vvTF napísal:No ak chces do nejake filmu vlozit dalsiu zvukovu stopu , cize konkretne dabing, budes mat obrovsky problem s casovanim , aby to cele sedelo , predpokladam , ze zvukova stopa ktoru tam chces vlozit je uplne z inac zostrihnuteho filmu. Preto v tvojom pripade bude lepsie zohnat si dvd alebo stiahnut iny rls

ne dal som tam inu zvukovu stopu a ide to podla toho presne