Hladam program ktory dokáže z jedných tituliek ponechať časovanie a dať do toho časovania iny text (jazyk). Čiže mam jedny titulky kde je časovanie dobre a chcel by som to iste časovanie prenieť ale do tituliek ineho jazyka že časovanie budem mať rovnake len jazyk mam iny.
poznam len program kde dokazes otvorit titulky a casovanie enchas a titulky len prepises ze budes ku kazdemu udeku prepisovat neni to zlozite oznacis potom CTRL+C a potom CTRL+V. program sa vola:
