Samozrejme že dá.

Napr si urob FORM daj tam 5 možnosti napr ku každej daj neaké číslo a potom už len v PHP script budeš to číslo premienat na obsah.
1 ---> Toto je fakt super den;
2 ---> Toto je docela dobry den.
3 ---> Toto je dobry den.
4 ---> Toto je zly den.
5 ---> Toto je strasny den.
Takto neako si to premeníš ty. Takže submit odošle číslo ak to je 1 tak premení na Toto je fakt super den; atď.(Ty sa tam dáš samozrejme možnosti sám)
Potom to už len odošleš ako e-mail cez funkciu
mail
Kód: Vybrať všetko
<form method="POST" action="email.php">
Tvoj mail<input type="text" name="email_od"><BR>
<select name="hodnota">
<option value=""> Vyber si </option>
<option value="1">Dnes je pekný deň</option>
<option value="2">Dnes je krásny deň-</option>
<option value="3">Dnes je bohovy den</option>
<option value="4">Dnes je zly den.</option><BR>
</select>
<input type="submit" value="odosli">
</form>
<?php
<?php
function zmen($bla){
$bla = str_replace("1", "Dnes je pekný deň. ", $bla);
$bla = str_replace("2", "Dnes je krásny deň", $bla);
$bla = str_replace("3", "Dnes je bohovy den", $bla);
$bla = str_replace("4", "Dnes je zly den", $bla);
return ($bla);
}
$hodnota = $_POST['hodnota'];
$email_od = $_POST['email_od'];
$hodnota = zmen($hodnota);
if(!empty($hodnota))
{
mail("tvoj_email","predmet","$hodnota","From: $email_od");
}
else
{
echo "Nevybral si aký je deň";
}
?>