Dabing do hier

Filip123

Zdravim, som "programator" zaciatocnik
Chcel by som naprogramovat dabing ale neviem akom programe

Vopred dik

BX · Príspevok od používateľa BX » 06 aug 2009, 13:17

tak si to zhrnieme:
1.) Co znamena "programator" zaciatocnik?
2.) Do akej hry by si ten dabing chcel robit?
3.) Vies ty co je dabing?

Filip123

BX napísal:tak si to zhrnieme:
1.) Co znamena "programator" zaciatocnik?
2.) Do akej hry by si ten dabing chcel robit?
3.) Vies ty co je dabing?

1 ze trochu veim o programovani
2 Command & Conquer 3 Kane's Wrath
3 je to rec akej to bude hovorit

Gepid

Tak dabing asi programvať nebudeš.

BX · Príspevok od používateľa BX » 06 aug 2009, 14:46

Tak s novymi poznatkami by som to zhrnul asi takto:
Dabing sa neprogramuje, pretoze sa dabuje (tzn. hovori do mikrofonu (vacsinou

))
K tej hre. Ta hra je nejako naprogramovana, zisti ako su v nej ulozene audio subory s dabingom. Je mozne (ale nepravdepodobne) ze by to boli obycajne .mp3, alebo .wav subory.
Take stastie ale nemas, tagze ked zistis, v akom subore su ulozene, mozes pohladat program, ktory vie takyto typ suboru editovat, konvertovat apodobne veci.
Ak najdes, mozes sa pustit do toho (tiez nepravdepodobne)
Ak nenajdes, budes sa musiet naucit viac o programovani ("nieco viem o programovani" ti nestaci

) a urobit si taky program (veeeeelmi nepravdepodobne

)
Tagze tak

Otazky?

Filip123

ano je to oddelene ma to nazov
English.big je to iba jedina v priecinku

BX · Príspevok od používateľa BX » 06 aug 2009, 15:16

No tak viac ti tu uz neporadime. <teda ja>
Ak si si isty, ze to je dabing, najdi program, ktory to dokaze editovat, a nahraj vlastny. Pochybujem, ze to bude taketo jednoduche, tagze s dabingom by si sa mal asi rozlucit... papa

Ak to bude taketo jednoduche, tak si dabing sprav

pheo · Príspevok od používateľa **pheo** » 06 aug 2009, 16:45

Filip123 napísal:ano je to oddelene ma to nazov
English.big je to iba jedina v priecinku

mozno to bude nejaky archív - skús otvoriť cez winrar alebo podobné ...

mohol by si to otvoriť cez FinalBig. Tu máš návod aj s linkom na down: http://mevault.ign.com/View.php?view=Tu ... etail&id=2 Problémom ale asi bude, že tie audio stopy nemusia byť v mp3 alebo wav ako si to predstavuješ (alebo skôr dúfaš?). Väčšinou býva vo formáte mus, a na to budeš potrebovať hladať zase ďalší program, nejaký encoder/decoder. Nestačí ti player, lebo si musíš uvedomiť že chceš tie zvuky zamieňať. Čiže svoje mp3 prerábať do tohto formátu. Ak to ale bude mp3 alebo wav, tak to bude o dosť jednoduchšie. Potom ti stačí len dúfať že FinalBig vie tie big súbory aj vytvárať/editovať