tak môžeš cez mediacoder ... to teraz používam ja pretože to podporuje x264 kódek (to je najlepší lebo to zmenšíš na polovicu pri prakticky žiadnej strate kvality-skoro nepoznať rozdiel ak to dobre nastavíš) a podporuje aj nvidia CUDA resp. prerábanie cez GPU takže ak máš nejakú GF 8800 a vyššie tak si môžeš o dosť skrátiť čas pri takomto prerábaní keďže to nemusí robiť "pomalý" procesor
čo čakáš .. všetko ide pomaly, však to nie je ako sťahovanie pesníčky ... no ale tak na tvojej grafickej by si to mohol mať prerobené ten film tak za 45-52 minút si myslím ... lepšie ako nejakú hodinu a pol na procesore ...