titulky

eckounltd

mam taky problem ze ked kukam film s titulakmi tak niektore pismena tam nejsu citatelne uplne nejake nezmisli newiete cim to moze bit

Príspevok od používateľa **Grim** » 15 jan 2010, 22:35

...zlým kódovaním..v čom pozeráš filmy?

eckounltd

mislis v akom programe v bsplayer

Príspevok od používateľa **Grim** » 15 jan 2010, 22:50

Tak daj Nastavenia (preferences) prepni sa na Titulky, potom napravo vyber Písmo a dole nájdi Skript - Stredoeurópske. Potom by to malo ísť.

eckounltd

ok dik pomohlo to a este prosim ta mam taku istu chibu ale bar kde inde v nejakom programe , ked instalujem ... pod to nevies ci sa da nekde zmenit

Príspevok od používateľa **Grim** » 15 jan 2010, 23:15

...neviem čo myslíš...môžeš hodiť screen?

eckounltd

napr. toto a takto to je aj v inich programoch ne iba v tomto

Príspevok od používateľa **Grim** » 15 jan 2010, 23:39

...bohužiaľ, s týmto som sa ešte nestretol...

eckounltd

skoda ale aj tak ty dakujem

To co ukazujes na screene je uz samotne kodovanie programu..Cize bud je chybne spraveny preklad daneho programu, alebo mas nejaky upraveny anglicky windows...

Príspevok od používateľa **Grim** » 16 jan 2010, 0:00

...keď mu to robí vo viacerých programoch tak to bude zrejme kódovanie Windowsu, nie BS playera

Príspevok od používateľa **goten** » 16 jan 2010, 0:48

eckounltd:Neviem aký máš OS.
Ak máš Windows 7: Choď do: štart - ovládací panel - Hodiny, jazyk a oblasť - Oblasť a jazyk - zmeniť umiestnenie - správa - zmeniť miestne nastavenie systému - tam zvoľ Slovenčina (Slovensko).
Pokiaľ nemáš slovenskú alebo českú verziu Windows 7, tak v prílohe je návod, klikaj podľa neho

titulky

titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky

Re: titulky