problem s Filmom

Ak ste si nevybrali z kategórií vyššie, môžete použiť túto časť.
Filip123
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 258
Registrovaný: 17 júl 2009, 11:31

problem s Filmom

Príspevok od používateľa Filip123 »

kupil som si film komplet CZ ale zapnul som ho a ide Anglicky s ceskym naraz a to sa neda pocuvat pls co stym
IceHammer
Star
Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 666
Registrovaný: 30 dec 2009, 8:51
Bydlisko: Komjatice
Kontaktovať používateľa:

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa IceHammer »

a na com to pozeras ?? Na stolnom dvd prehravaci alebo v pc. Ak na dvd prehravaci tak prehod len jazyk ak na pc tak tiez to iste.
ramaya
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2352
Registrovaný: 03 máj 2008, 3:50
Bydlisko: Lučenec

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa ramaya »

Skús prepnúť mono , stereo.
Ak je to na PC tak môžeš v nastaveniach zvuku posunúť len na jeden kanál , buď ľavý alebo pravý.
Prílohy
MWSnap238.jpg
IceHammer
Star
Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 666
Registrovaný: 30 dec 2009, 8:51
Bydlisko: Komjatice
Kontaktovať používateľa:

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa IceHammer »

ramaya napísal:Skús prepnúť mono , stereo.
Ak je to na PC tak môžeš v nastaveniach zvuku posunúť len na jeden kanál , buď ľavý alebo pravý.

Co to ma co spolocne s prepinanim jazykov. Jemu ide naraz aj eng. aj CZ.
Filip123
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 258
Registrovaný: 17 júl 2009, 11:31

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa Filip123 »

IceHammer napísal:a na com to pozeras ?? Na stolnom dvd prehravaci alebo v pc. Ak na dvd prehravaci tak prehod len jazyk ak na pc tak tiez to iste.

PC
IceHammer
Star
Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 666
Registrovaný: 30 dec 2009, 8:51
Bydlisko: Komjatice
Kontaktovať používateľa:

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa IceHammer »

Na prehravaci na ktorom to pozeras si najdi nieco podobne ako su zvuky a tam by malo byt stream a prepni medzi nimi a ide to. Aky pouzivas presne prehravac poviem ti to presne.
Filip123
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 258
Registrovaný: 17 júl 2009, 11:31

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa Filip123 »

windows media player :D
Ale tym to asi nebude lebo by mi to potom na ostatnych filmov robilo ale mi to nerobi :nono:
IceHammer
Star
Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 666
Registrovaný: 30 dec 2009, 8:51
Bydlisko: Komjatice
Kontaktovať používateľa:

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa IceHammer »

Filip123 napísal:windows media player :D
Ale tym to asi nebude lebo by mi to potom na ostatnych filmov robilo ale mi to nerobi :nono:

!!! :hmm:
ramaya
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2352
Registrovaný: 03 máj 2008, 3:50
Bydlisko: Lučenec

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa ramaya »

IceHammer
Prepnúť sa to dá len vtedy keď film obsahuje dve nezávislé audio stopy.

Ale v jeho prípade sa pravdepodobne jedná len o jednu audio stopu o takzvané falošné stereo - Dual channel ( dva mono kanály v jednej audio stope ). Má zvuk Dual Audio. To znamená , že v ľavom kanály ti ide čeština a v pravom angličtina. Preto to treba prepnúť v nastaveniach zvuku.

Na televízore sa mi to dá prepnúť diaľkovým či chcem počúvať ľavý alebo pravý kanál alebo obidva naraz. Na PC to treba nastaviť ručne. Možno v niektorom prehrávači sa to dá prepínať aj klávesovou skratkou ...

Pri niektorých seriáloch v tv je to dual audio. V rohu obrazovky je potom také logo DUO. Napríklad pri nejakej telenovele si môžeš prepnúť medzi slovenčinou a španielčinou , ale je to len MONO.
Filip123
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 258
Registrovaný: 17 júl 2009, 11:31

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa Filip123 »

ramaya napísal:IceHammer
Prepnúť sa to dá len vtedy keď film obsahuje dve nezávislé audio stopy.

Ale v jeho prípade sa pravdepodobne jedná len o jednu audio stopu o takzvané falošné stereo - Dual channel ( dva mono kanály v jednej audio stope ). Má zvuk Dual Audio. To znamená , že v ľavom kanály ti ide čeština a v pravom angličtina. Preto to treba prepnúť v nastaveniach zvuku.

Na televízore sa mi to dá prepnúť diaľkovým či chcem počúvať ľavý alebo pravý kanál alebo obidva naraz. Na PC to treba nastaviť ručne. Možno v niektorom prehrávači sa to dá prepínať aj klávesovou skratkou ...

Pri niektorých seriáloch v tv je to dual audio. V rohu obrazovky je potom také logo DUO. Napríklad pri nejakej telenovele si môžeš prepnúť medzi slovenčinou a španielčinou , ale je to len MONO.
nejde to stale robi to :nono:
Daniel9911
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1356
Registrovaný: 03 nov 2008, 21:46

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa Daniel9911 »

no ten dvojity hlas je chybou windows media playeru mne to obcas robieva pri niektorych dual audio filmoch skus si stiahnut VLC ci BS player tam to nerobi
R4ZoRs
Light Expert
Light Expert
Príspevky: 42
Registrovaný: 28 júl 2008, 18:42

Re: problem s Filmom

Príspevok od používateľa R4ZoRs »

Stiahni si KMPlayer a budeš mať po problémoch. :P
Napísať odpoveď