Obrázkové vtipy
Re: Obrázkové vtipy
OT: tie preklady by som nenazval vtipnymi. Je skupina ludi - dobrovolnikov, ktori prostrednictvom aplikacie FB urobili preklad, ktory od prelozenia este prebieha zdlhavym procesom hlasovania (ak je viac inak interpretovanych vyrazov). Do toho tam pridu pokemoni z jednej zaskodnickej skupiny, porobia vadny preklad a jednohlasne pridelia tomuto prekladu vsetci (alebo velka cast) +, ostatnym udelia -, cim narusia povodny preklad, a na facebooku sa potom pouzije toto.
Takym bastardom by som mazal ucty a trhal rodne listy. Odkedy pouzivam FB v anglictine, uz sa na preklade nespolupodielam, ale je mi to luto, ze takto dopada snaha ludi, co sa snazia spristupnit FB aj ludom, ktori anglicky nerozumeju.
Takym bastardom by som mazal ucty a trhal rodne listy. Odkedy pouzivam FB v anglictine, uz sa na preklade nespolupodielam, ale je mi to luto, ze takto dopada snaha ludi, co sa snazia spristupnit FB aj ludom, ktori anglicky nerozumeju.
-
nordkapp_pb
Hardcore addict
- Príspevky: 5977
- Registrovaný: 27 apr 2006, 16:39
- Bydlisko: Šalingrad
- Kontaktovať používateľa:
-
__construct
Medium Expert
- Príspevky: 108
- Registrovaný: 23 sep 2009, 9:32
- Bydlisko: Dark Side of The Moon
- Kontaktovať používateľa:
Re: Obrázkové vtipy
Kód: Vybrať všetko
http://pics.kuvaton.com/kuvei/chatroulette_kid.jpg-
nordkapp_pb
Hardcore addict
- Príspevky: 5977
- Registrovaný: 27 apr 2006, 16:39
- Bydlisko: Šalingrad
- Kontaktovať používateľa:
Re: Obrázkové vtipy
Hmm, asi som sa dotkol citov nejakého nVidiota. FAIL!
Pre
Re: Obrázkové vtipy
snad sa jemnejsia cast osadenstva fora neurazi 
-
Yos
Professional
- Príspevky: 1338
- Registrovaný: 01 nov 2008, 18:27
- Bydlisko: Bratislava
- Kontaktovať používateľa:
Re: Obrázkové vtipy
- Prílohy
-
- 529004_vascas10-vastip-pochvala-vysvedcenie.jpg (58.54 KiB) 3580 zobrazení
Re: Obrázkové vtipy
Nie je to az tak vtipny obrazok, skor perla, ktoru (urcite vela z vas pozna), vycarovalo ubuntu 
(vsimnite si posledny riadok
toto nastane, ked date do konzoly "apt-get" )
Ste ubohi, aspon sa za to
podpiste
//autoeditácia príspevku (03.04.10, 11:29)
(vsimnite si posledny riadok
Ste ubohi, aspon sa za to
//autoeditácia príspevku (03.04.10, 11:29)
-
hojko
Site Admin
- Príspevky: 38514
- Registrovaný: 24 apr 2004, 18:29
- Bydlisko: Európa
- Kontaktovať používateľa:
Re: Obrázkové vtipy
Nedavajte sem hluposti z prekladov na Facebooku!!!