caute, mám tento problém a neviem ho vyriešiť:
na jednoduchej www stránke načítavam do divu súbor txt pomocou php príkazu readfile. v txt súbore je samotný text + jeho jednoduché formátovanie. diakritika v texte sa mi však po zobrazení zmení na zmeť znakov.

kedy vy už konečne začnete používať vyhľadávanie? Tento problém tu bol milionkrát. Ulož ten textový súbor aj to php v utf8

Predpokladam, ze ten TXT subor bol vytvoreny vo Windowse v nejakom jednoduchom textovom editore ako je Poznamkovy blok (Notepad). Subor sa tak bezne ulozi v ANSI kodovani a v nasich koncinach je Windows nastaveny na kodovanie Windows-1250. Takze ak na vasich internetovych strankach pouzivate rovnake kodovanie, cize mate v Hlavicke v Meta tagu "charset=windows-1250" tak sa vsetko zobrazuje spravne.
Ak na strankach pouzivate ISO-8859-2 kodovanie, tak aj textovy dokument by mal byt takto ulozeny, aby fungoval v zhode so strankou.
Moderny je vsak UNICODE (UTF-8), kedze je univerzalny. Aj v obycajnom Notepade ho najdete v Subor > Ulozit ako...> kodovanie.
Vhodne je vsak pouzivat nejake vylepsene textove editory. Skuste PSPad, Notepad++.
1 000 001-krat