zdravíčko, potreboval by som poradiť.. mám 2 DVD.. na jednom je seriál v anglickom jazyku - dobrý obraz a zlý zvuk.. na druhom DVD je seriál v slovenskom jazyku - dobrý zvuk a zlý obraz.. potreboval by som od vás odporučenie na nejaký program, ktorý by vedel oddeliť z DVD video a zvuk a následne ho spojiť s iným.. taktiež aby sa dal zvuk upraviť posúvaním (kvoli synchronizácii s obrazom).. dôležité je to, aby boli straty kvality minimálne.. výsledný súbor bude potom znovu vypálený na DVD..
potreboval by som nejaký poloautomatický (:D ) program, keďže tých častí seriálu je 267 ďakujem za rady

O poloautomatickom neviem.
Osobne pochybujem že také niečo je, ale ak áno, sem s tým.
Plný manuál je napríklad Sony Vegas.
Pokiaľ sú tie súbory na neoriginálnom disku, čiže nemusíš decryptovať,
stačí keď skopíruješ zložku VIDEO_TS, prípadne úplne stačí
súbory s koncovkov *.VOB (prvý skopíruj ten ktorý má niečo cez 1GB [1 073 ...] a potom tie ďalšie. úplne prvý bude asi
menšieho dátového vzrastu, to sú reklamy) no a potom tie súbory s koncovkou *.VOB normálne premenuj
na koncovku *.mpg, pretože Vegas ti VOB nezoberie. mpg áno.
To isté aj s druhým DVD.

Vždy keď video nahodíš do Vegasu, automaticky ti oddelí zvuk od obrazu, takže môžeš osobitne manipulovať.
čiže vložíš aj SVK aj ENG časť a môžeš začať s napasovávaním.

GL.

jeden z diskov je originálny.. ako je to prosím ťa potom s tým dekryptovaním?

Program DVD Shrink.
Je jednoduchý, s tým si poradíš.

ďakujem, K+
môžete

Original DVD maju ochranu pred kopirovaním. Tým dekryptovaním ako povedal Leko alebo programom na dekryptovanie stiahneš obsah DVD na HDD s tým že je z DVD táto ochrana odstranená.
Taketo DVD obsahuje napriklad: Kód regiónu, Macrovision proti kopírovaniu na VHS,CPPM sa používa len pre DVD-Audio, ARccOS od Sony a veľa iných.
A práve preto čím novšia verzia programu na dekryptovanie tým večšia šanca na úspech.

Čo sa týka ochrany a programov ktoré zvládnu tieto veci prelomiť.
http://technet.idnes.cz/originalni-film ... ftware_dvr