zdravim. potrebujem poradit ohladom prekladaca podobnemu ako je google translator ale v offline verzii,klasicky soft. viete nieco fajn poradit,neviem ako funguju ale maju aj moznost updatu ? rad si necham poradit skusal som slunecnice ale dam na overene rady.karma ista

skus PC Translator, davnejsie som ho pouzival a nemal som s nim ziadne problemy... a myslim, ze ho aj aktualizuju, takze by ti mohol vyhovovat

nasiel som google translator "offline" verziu ale po odpojeni z netu to nefunguje nema niekto nejake napady? hlavne keby to bola offline verzia,cisty soft

ja som dlhe roky este ked som nemal internet pouzival PC Transator 2004. Bol som s nim maximalne spokojny. Skus si ho stiahnut, urcite je novsia verzia ako ta 2004-ka

ten som si vsimol len som sa pozabudol zmienit ze rad by som aby bol free

s free slovníkom som sa ešte nestretol (resp. nehľadal), používam Google alebo Bing prekladače, prípadne slovínk v telefone, no z platených poznám ešte Lingea Lexikon, dosť dobrý no drahý...

Ak mas android tak by si mal najst kopu slovnikov offline aspon do mobilu...

Ja využívam na preklad tento http://prekladac-viet.sk/