Zdravím,

robím web s maturitnými testami a momentálne som dokončil NJ 2012 B2, ale ako niektoré odpovede sú slová s prehláskami: Ä, ü, ö atď.
Viem, že napríklad ß má náhradu SS, no nejako sa mi nepodarilo nájsť akú, ak vôbec nejakú, majú náhradu tieto písmená.
Ide mi o to, že väčšina ľudí ich na klávesnici napísať nevie, no možno pozná náhradu a použije ju, takže potrebujem dať viacero možností.

Ps.: Ja som nemčinu mal len 2 roky na základke a potom som si vybral FRJ, preto toho z nemčiny viem naozaj málo.

Ďakujem za pomoc.

ä - som nevidel, ale tipujem že ae [http://en.wikipedia.org/wiki/ä]
ü - ue [http://www.fuersie.de/] - 100%
ö - ani toto som nevidel v praxi, ale tipujem že oe [http://en.wikipedia.org/wiki/Ö]

Avšak krauti nemajú radi žiadne z týchto náhrad.

To viem že ich nemajú radi, ale v teste sa to vyskytuje.

Viď spodnú časť kľúča s písanými odpoveďami:
http://www.zmaturujem.sk/download/nj/20 ... 2012B2.pdf

ja som niekde čital nejaký text kde bolo napr ü = u: a podobne

Hmm, tak nemecky moc neviem a teda netusim, ci by to nezmenilo vyznam celeho slova
Nastastie tych odpovedi s tymto bolo len par a uz som to doplnil (aj ked neviem, preco som doplnal nahradu aj ä ).

http://www.zmaturujem.sk

do buducna, keby dakto chcel pisat a nevedel, tak sa da aj na anglickej klavesnici (tu ma nainstalovanu asi kazdy ) pouzit kombinacia " + pismeno, rovnakym sposobom ako makcen, dlzen na slovenskej. ä ö Ä Ö Ë ë

V kazdom pripade je to "ae", "oe", "ue". Pisu to tak normalne nemci, ak nemaju moznost pisat prehlasky.