Prosim, ak mate skusenosti poradte mi ci ist na anglistiku do Kosic alebo do Presova?Ja uz som zufala...

v Kosiciach je to skor zamerane na prekladatelstvo - je to narocnejsie
Presov je jednoduchsi a ma sirsi zaber

po skole lepsie vyzera na CV kosicka skola

vdaka a je tam nejaky velky rozdiel v tej narocnosti?

je, ale aky velky to ti neviem povedat

Ja by som si na tvojom mieste hlavne rozmyslel ci ma zmysel vobec studovat anglistiku.

Preco by nemal? Ked v tom bude dobra ma nepreberne moznosti:

- prekladat filmy, serialy
- robit tlmocnika od CEO firiem po vladne zlozky
- uradne preklady papierov (dost zarobkova cinnost pri popularite)
- sukromne doucovania
- moze robit prednasky o literarute v anglickom jazyku
- atd.

Vobec to nie je zly napad.

tak veru. dnes si polovica slovakov mysli, ze vie po anglicky pricom sa vedia ledva dohovorit co mozno staci na niektore pozicie, ale na vyssie pozicie, ktore spomenul aj Para ti uz treba top level. Ja som studoval komercnu anglictinu a napr. na uradneho prekladatela si netrufam zatial. tam su skusky aj z prava a pod. a za to uradne tlmocenie su o dost vyssie hodinovky ako v IT sektore

tlmocnik pre vladu ani to nemusi stacit, napr pre eu parlament musis ovladat perfektne nemecky aj anglicky

Ked si zena lepsie v KE, vacsi pocet chlapov, aj ked takych vagnejsich, predsa len TUKE a absolventi z nej neraz demostrovali svoje pseudovedomosti na realnom poli a iste odbory sa z nich smeju doteraz (zahranicie sa chechta az sa za brucho chyta uz peknych par rokov, aj ked naoko sa kazdy tvari ze ich zeru, ale bol som tam osobne rehocu sa z nich ako blazni .... )

Ked si muz lepsie v PO, vela super nadrzanych zien, IP cko (isty pich ) zaruceny kazdy den ....

yeezus zas perlis

aky je to vagnejsi muz?
co to ma spolocne s TUKE?

guess.whoo napísal:v Kosiciach je to skor zamerane na prekladatelstvo - je to narocnejsie
Presov je jednoduchsi a ma sirsi zaber

po skole lepsie vyzera na CV kosicka skola

a prosim ta v ke sa bavime o programe britske americke studia alebo anglictina pre eu? teda ze tie britske americke studia su na preklad zamerane?dik

ano britske studia

guess.whoo napísal:ano britske studia

dakujem, lebo potom jetam aj odbor anglina pre EU a to je uz ciste prekladatelstvo a tak som si nebola ista ci nemyslis toto.

Ja mam ale britishand american studies a teda aj toto je viac prakticky zamerane ako anglistika v po hej?prepac zesa tolko uistujem....

su to podobne odbory ano

guess.whoo napísal:su to podobne odbory ano

ta pre Eu mi prideze je to ciste odborny preklad a to druhe moje skor kultura a vseobecna lingvistika

ze z pohladu dievcata moze byt atraktivnejsie mesto s vacsim vyskytom chlapov, lenze ti chlapi su taki nemastni neslani....

Ale si tu ty, qwerty, to jej vsetkych nemastnych neslanych vynahradi...

kks qwerty a nenapadlo ta, ze tam ide kvoli studiu? tebe uz dobre bije na gebeň z toho sexu

poradte - o tych EU studiach neviem, ale tie britske/americke boli zamerane na prekladatelstvo. pokial nechces ist na prekladatelstvo tak je dobry odbor aj v RK

Kamarat studuje anglinu v PO a ucia sa tam same zbytocnosti ako americka literatura. Prekladatelstvo je urcite uzitocnejsie, takze chod radsej do KE, potom je tam aj vacsia sanca zamestnat sa.