Spojenie tituliek

Grafika, webdesign, spracovanie videa a zvuku...
Wishmaster
Medium Professional
Medium Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1096
Registrovaný: 25 jan 2005, 17:05
Bydlisko: Spišská Nová Ves

Spojenie tituliek

Príspevok od používateľa Wishmaster »

Zdravím.
Hľadám nejaký soft, ktorý dokáže spojiť 2 a viac s´borov s titulkami a popritom aby pokračoval v poslednej časovej stope.

Lebo mám LOTR 1,2,3 Extended Trilogy, a tam je jeden film jedno avi(na lamkach je presny subor v téme "LOTR 1,2,3 EE")

Ďakujem vopred.

//edit Či to treba asi znova natutilkovať a načasovať, či nie? :)
saj
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3624
Registrovaný: 05 jún 2005, 11:33

Príspevok od používateľa saj »

t0m4s3
Admin
Admin
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 18096
Registrovaný: 14 jún 2004, 18:35
Bydlisko: Martin SR, Brno CZ
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa t0m4s3 »

Wishmaster
Medium Professional
Medium Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1096
Registrovaný: 25 jan 2005, 17:05
Bydlisko: Spišská Nová Ves

Príspevok od používateľa Wishmaster »

No, skúsil som to cez Subtitle Workshop. Išlo to fajne. Fellowship a Two towers titulky sadli ako uliate(to boli akokeby 2CD) ale pri Rotk už mám problém. Dva súbory s titulkami(na 2cd) sedia, len potom už je problém s tretím súborom(cd), tam to už treba prečasovať.. no ale ja nemám poňatia ako.. :cry:

Nemáte nejaké rady ako postupovať pri prečasovaní tituliek? :wink:

Vopred ďakujem.
t0m4s3
Admin
Admin
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 18096
Registrovaný: 14 jún 2004, 18:35
Bydlisko: Martin SR, Brno CZ
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa t0m4s3 »

Wishmaster napísal:No, skúsil som to cez Subtitle Workshop. Išlo to fajne. Fellowship a Two towers titulky sadli ako uliate(to boli akokeby 2CD) ale pri Rotk už mám problém. Dva súbory s titulkami(na 2cd) sedia, len potom už je problém s tretím súborom(cd), tam to už treba prečasovať.. no ale ja nemám poňatia ako.. :cry:

Nemáte nejaké rady ako postupovať pri prečasovaní tituliek? :wink:

Vopred ďakujem.
ak je chyba iba vo framerate, tak na to sluzi input a output fps na lavej strane toho programu. Ak su uplne zle nacasovane tak ostava iba najst ine titulky, alebo to nacasovat rucne.
Napísať odpoveď