problem s dabingom

ad7m · Príspevok od používateľa **ad7m** » 22 mar 2007, 13:20

stiahol som film s Rus/Angl. dabingom takže je to po rusky ale v pozadí ešte dosť dobre počuť angličtinu...ale tá ruština mi strašne lezie na nervy..nedalo by sa s tým niečo spraviť????aby to bolo len v angličtine....

Ak má ten film iba jednu zvukovú stopu tak s tým nič neurobíš. Niekedy tam dajú zvukové stopy dve, a keď nemáš prehrávač správne nastavený, tak ich prehráva obidve súčasne.