Chybna diakritika v PDF

Pedro_p

Mam prelozit PDF z nemciny do slovenciny, lenze pri pisani č,ť.ď,ť,ň,ľ ,ĺ ŕ , mi vyskakuju divne znaky.

moj postup :
v Acrobate oznacim text ktory idem prelozit .zmenim typ pisma na Times new roman ( lebo povodny text v nemcine je pisany fontom ,kt. nemam )

š a ž mi pise dobre len tie horeuvedene mi njako nejdu.
diky za rady.

Kód: Vybrať všetko

http://rapidshare.de/files/14743114/Phoenix_Beimoebel_EK_D.pdf.html

jlp · Príspevok od používateľa **jlp** » 19 jún 2007, 11:44

Mam ten isty problem...

Pedro_p

Tak uz viem ze v acrobate ziadne pdf-ko neupravim ...vsetci hovoria ze potrebujes dajaky pitstop plugin pre acrobat ale ajtak najlepsie sa mi upravuju,prepisuju a edituju pdf-ka v adobe Illustrator
uz som tam poriesil niekolko desiatok stranok a mozem povedat ze je to uplne fajn...