podla imdb ma prva seria Futuramy 9 dielov - ale na TL je prva serial, dvdripy proper od LOL s 13 dielmi. podla GOOGLU a uja internetu a ceskych stranok o futurame a titulkovych stranok posledne styri dieli neexistuju.
moze mi niekto poradit, kde zozeniem titulky na tie posledne styri dieli? (S01E10 - 13)
titulky na film, ktori neexistuje - Futurama
je to tak ako vravíš, a v druhej sérii na TL je potom 23 dielov (2seria pack + 4 s prvej), pričom posledné tri s druhej sú aj v treťom packu, ako prvé tri s tretej
-
Šu-Do
Redeemer
- Príspevky: 11286
- Registrovaný: 26 júl 2006, 19:41
- Bydlisko: Australia <-!PB!->
- Kontaktovať používateľa:
to je v pohode.. ked som tahal Scrubs prvu seriu ako pack tak tiez to tam bolo domotane.. kukam tretiu cast potom stvrtu a kukam ze stvrta je tretia.. piata bola stvrta a dalsia piata bola piata ci jak to bolo 
haha it took me the entire episode until i realized that it was the same as episode 2. wonder what happened...
And also - why is there two episode 5? Scrubs.1x05.My_Two_Dads.DVDRip_XviD-FoV, and Scrubs.1x05.My_Two_Dads.REAL.DVDRip_XviD-FoV..? Totally different eps too! This upload is a little bit messed up, but scrubs is too good to get mad about it ^^,
daj si stránku www.titulky.com a tam zadaj Futurama a už si len vyber tie správne titulky
na toto existuje jednoduche riesenie:
http://www.opensubtitles.com/sk/downloads
a stiahni si bud
# SubDownloader
alebo
# OSCAR
tieto 2 programy dokazu vyhladavat titulky na zaklade hashu takze najdu vzdy tie spravne titulky
http://www.opensubtitles.com/sk/downloads
a stiahni si bud
# SubDownloader
alebo
# OSCAR
tieto 2 programy dokazu vyhladavat titulky na zaklade hashu takze najdu vzdy tie spravne titulky