myslim ze nazov vypoveda dost o mojom "probleme" ale upresnim:
existuje prehravac na subor .rmvb v ktorom sa da nastavit pozadie titulkov ktore je nepriehladne ? momentalne pouzivam KM Player, da sa nastavit cierne pozadie, ale je vidno co je za nim, nedalo by som to nastavit aj v nom ?
pozeram filmy/serialy a niektore su s hardsubom(titulky zabudovane do videa) a tak mi prekazaju pri pozerani, predsalen to by bolo uplne najlepsie, a uz je jedno ake hardsub je v pozadi... vazne by som bol vdacny
proste aby za titulkami bol cierny pasik za ktory neni vidno, hadam som to vysvetlil dostatocne... za funkcnu pomoc K+ ista
//alebo nejaky plug-in alebo featurka do windows co dokaze takyto pasik umiestnit na obrazovku ? zeby to vypadalo ako v prilohe ?......
....ale zas ked nad tym rozmyslam, tak na to asi nedam titulky(cize to bude prekryvat aj tie)...
