Preklad z nemciny

Ak potrebujete pomoc alebo poradiť, píšte sem (len PC, elektronika atď.)...
yazoo
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2367
Registrovaný: 05 mar 2008, 21:19
Bydlisko: Prešov

Preklad z nemciny

Príspevok od používateľa yazoo »

Potreboval by som poradit s jednou vecou. Pre niekoho banalita, ale ja sa v nemcine vobec nevyznam. Chcel by som zistit, ci je mozny dovoz na Slovensko. Potreboval by som to z tejto stranky: http://store.apple.com/ch-de/browse/hom ... ly/macbook

Otec si chce zadovazit MB a rozmysla nad kupou zo SUI nakolko ho to vyjde cca. o 12-13k lacnejsie.
kupo
Medium Professional
Medium Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1194
Registrovaný: 31 aug 2005, 16:51

Príspevok od používateľa kupo »

Shopping outside the U.S.

There are more than 20 Apple Online Stores in countries around the globe. The Apple Online Store U.S. currently ships only within the 50 United States. We do not ship to freight forwarders. If you would like to purchase Apple products from outside the U.S., please see our International Store Directory to find out if an Apple Online Store serves your country.
ak to dobre chapem tak nie, na Slovensko ti to neposlu
job13bb
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 265
Registrovaný: 29 dec 2007, 19:10

Príspevok od používateľa job13bb »

ak si chces tu stranku prelozit tak pouzi toto
http://translate.google.com/translate_t#web:en
dole nastavis jazyky a skopcis tam odkaz na tu stranku kt. chces prelozit a ono ti to prelozi :wink:
Napísať odpoveď