Prelozenie lekarskej spravy

Ak neviete kam zaradiť Váš príspevok, použite túto kategóriu...
neppo
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 774
Registrovaný: 09 jún 2005, 15:33

Prelozenie lekarskej spravy

Príspevok od používateľa neppo »

toto som nasiel vo svojej karte... co to znamena
Combustio fem et cruris 1.dx.
vedel by mi niekto pomoct ?

//prosim o prelozenie temy do inej sekcie

// Tema presunuta. Upravil Tomasito
pato83
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3916
Registrovaný: 21 nov 2005, 22:12

Príspevok od používateľa pato83 »

combustio - popalenina, spalenina
fem - femur je stehno, tak by to mohlo byt to, ked pise len v dakych skratkach
et - a
cruris - ak zistim, dam vediet , najnovsie info, ze je to noha
1.dx - bude mozno dake upresnenie stavu, ale netusim, len tipujem , najnovsie info je, ze to znamena stredne tazkeho stupna
A neviem po latinsky :P

p.s.: Co si robil ? Tak hadam sa to da do poriadku.

Edit: Ja sa nehadam --==[ RA ]==-- :) Len co google povedal :)
--==[ RA ]==--
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 841
Registrovaný: 03 mar 2006, 18:07
Bydlisko: Kosice
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa --==[ RA ]==-- »

dx sa oznacuje prava strana, alebo noha ako z kontextu vyplyva
edit: To pato83 Samozrejme ze sa nehadam, predsa treba poradit ked niekto vie, mozem sa mylit aj ja.
neppo
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 774
Registrovaný: 09 jún 2005, 15:33

Príspevok od používateľa neppo »

mam obareninu na nohe uz od porodnice (cca 3. den) a nedavno ako som pisal sa mi dostala do ruk moja karta a tam to bolo v sprave novorodenca... len som presne nevedel co to vsetko znamena... ale thx K+
piton
King
King
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1902
Registrovaný: 02 aug 2005, 0:31
Bydlisko: Hnojisko

Príspevok od používateľa piton »

Pohmozdenina praveho stehna/kolena :wink:
vilko
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 989
Registrovaný: 29 nov 2005, 21:54
Bydlisko: Martin

Re: prelozenie lekarskej spravy

Príspevok od používateľa vilko »

neppo napísal:toto som nasiel vo svojej karte... co to znamena vedel by mi niekto pomoct ?

//prosim o prelozenie temy do inej sekcie

// Tema presunuta. Upravil Tomasito
combustio femoris et cruris lateralis dextra.. pomliazdenina praveho stehna a predkolenia naboku :wink:
neppo
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 774
Registrovaný: 09 jún 2005, 15:33

Re: prelozenie lekarskej spravy

Príspevok od používateľa neppo »

vilko napísal:combustio femoris et cruris lateralis dextra.. pomliazdenina praveho stehna a predkolenia naboku :wink:
no pomliazdeninu nemam :D
vilko
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 989
Registrovaný: 29 nov 2005, 21:54
Bydlisko: Martin

Re: prelozenie lekarskej spravy

Príspevok od používateľa vilko »

neppo napísal:no pomliazdeninu nemam :D
sorry, po polnoci mi to nemysli,,popalenina ;) este raz sorry :) congelatio je omrzlina :P (to ked budes mat nabuduce :)
Pezzo
Star
Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 664
Registrovaný: 04 feb 2006, 10:38
Bydlisko: SNV
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa Pezzo »

pocuj, to nevies co ti je ze tu kladies taketo otazky?
pato83
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3916
Registrovaný: 21 nov 2005, 22:12

Príspevok od používateľa pato83 »

Keby si si to tu poriadne precital, este ked sa narodil, vznikol ten zaznam a netusil co to je. Teraz sa dostal ku karte, tak sa spytal.
Napísať odpoveď