Slovenčina na slovíčko

Témy, ktoré sa nedajú zaradiť do kategórií vyššie...
taki7
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1309
Registrovaný: 24 mar 2007, 18:47
Bydlisko: Banská Bystrica

Slovenčina na slovíčko

Príspevok od používateľa taki7 »

Vyzná sa tu niekto v slovenčine ? Zaujímalo by ma či je nejaký rozdiel medzi slovami zaevidovanie a registrácia. :)
mirak2
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 6719
Registrovaný: 18 sep 2005, 13:44
Bydlisko: Prague, CZE / Kosice, SVK

Re: Slovenčina na slovíčko

Príspevok od používateľa mirak2 »

Paťko
King
King
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1778
Registrovaný: 26 feb 2006, 19:20
Bydlisko: Levice

Re: Slovenčina na slovíčko

Príspevok od používateľa Paťko »

Podľa mňa žiadny, v oboch prípadoch sa niečo zapisuje, zaznamenáva.
yoggy

Re: Slovenčina na slovíčko

Príspevok od používateľa yoggy »

zaevidovanie = vyplnenie udajov, druha strana z toho nic nema - napr. vstup do budovy
registracia = vyplnenie udajov, druha strana z toho nieco ma - napr. registracia na web
kinjeril
Moderátor
Moderátor
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 6932
Registrovaný: 05 okt 2005, 9:52
Bydlisko: NR/ZA/DE

Re: Slovenčina na slovíčko

Príspevok od používateľa kinjeril »

Zamknuté