Rozpravanie po madarsky na Slovensku
Neviem co tu vstci riesite preboha...hojko napísal:To ma vediet cele Slovensko aby som sa vedel s nou dohovorit??? Myslim, ze prave predavacka by mala najprv zacat rozpravat po slovensky a az potom by to mala skusat po madarsky!!!
Najprv by sme mali riesit ako to bude so slovenskom a nie ako sa rozprava na juznom slovensku.
Zoberme si priklad ekonomicky vyspele Svajciarsko:
Uradnych jazykov maju az 4 a nik sa tam nestazuje. Najprv by sme si mali vyriesit ine problemy. Podla mna to je uplne normalne a nemam proti tomu nic. Komu sa chceme priblizovat?
-
t0m4s3
Admin
- Príspevky: 18096
- Registrovaný: 14 jún 2004, 18:35
- Bydlisko: Martin SR, Brno CZ
- Kontaktovať používateľa:
lenze my mame uradny jazyk iba jeden a to Slovencinuatrey napísal:Neviem co tu vstci riesite preboha...
Najprv by sme mali riesit ako to bude so slovenskom a nie ako sa rozprava na juznom slovensku.
Zoberme si priklad ekonomicky vyspele Svajciarsko:
Uradnych jazykov maju az 4 a nik sa tam nestazuje. Najprv by sme si mali vyriesit ine problemy. Podla mna to je uplne normalne a nemam proti tomu nic. Komu sa chceme priblizovat?
velmi krasne "povedane"...Aryan Angel napísal:to je dan zato, ze My ako Slovania sme povacsinou mierumilovni a tak sme tych mongoloidnych privandrovalcov neznicili.. coho dedicstvom je tento problemovy "narod" hovoriaci odpornym aziatickym jazykom
Som velmi rad, ze nie som jediny, komu zalezi na svojej krajine...
Madar zijuci na SK nevediaci po slovensky = dve riesenia
1. odist prec...
2. intenzivny kurz slovenciny pocas jedneho roka... vsetko si samozrejme plati sam...
Ich "gulasovy" jazyk sa nikdy nevyrovna nasej krasnej lubozvucnej slovencine (nic proti jednotlivcom, ale mad. jazyk je velmi smiesny, aspon mne)
-
dair
Guru wannabe
- Príspevky: 2438
- Registrovaný: 17 jan 2006, 3:19
- Bydlisko: down under
- Kontaktovať používateľa:
fakt lol riesenia
sa preber.
Jediny a podstatny fakt je to ze ako tu bolo povedane slovencina je nas jediny uradny jazyk a preto v juznych castiach SVK by nemali byt tak velmi tolerovane veci ako skoly atd... jazykovu prislusnost si v rodinach mozes udrzat ale mali by si uvedomit ze su na uzemi ineho statu a teda je tam iny uradny jazyk ktory by mali dodriavat. A ak by chceli nieco ine doma maju toooolko moznosti....
V TOMTO BY MALA BYT POLITIKA SR PRISNEJSIA. Ved ani slovaci v madarsku si tak volne neziju ako tu tito madari sa furt stazuju a vsetko je im malo....
Jediny a podstatny fakt je to ze ako tu bolo povedane slovencina je nas jediny uradny jazyk a preto v juznych castiach SVK by nemali byt tak velmi tolerovane veci ako skoly atd... jazykovu prislusnost si v rodinach mozes udrzat ale mali by si uvedomit ze su na uzemi ineho statu a teda je tam iny uradny jazyk ktory by mali dodriavat. A ak by chceli nieco ine doma maju toooolko moznosti....
V TOMTO BY MALA BYT POLITIKA SR PRISNEJSIA. Ved ani slovaci v madarsku si tak volne neziju ako tu tito madari sa furt stazuju a vsetko je im malo....
-
Vesper
Professional
- Príspevky: 1554
- Registrovaný: 17 apr 2006, 0:29
- Bydlisko: Prágl
- Kontaktovať používateľa:
tak takdair napísal:fakt lol rieseniasa preber.
Jediny a podstatny fakt je to ze ako tu bolo povedane slovencina je nas jediny uradny jazyk a preto v juznych castiach SVK by nemali byt tak velmi tolerovane veci ako skoly atd... jazykovu prislusnost si v rodinach mozes udrzat ale mali by si uvedomit ze su na uzemi ineho statu a teda je tam iny uradny jazyk ktory by mali dodriavat. A ak by chceli nieco ine doma maju toooolko moznosti....
V TOMTO BY MALA BYT POLITIKA SR PRISNEJSIA. Ved ani slovaci v madarsku si tak volne neziju ako tu tito madari sa furt stazuju a vsetko je im malo....
Pribrzdenych? Chalan, ty sa spamataj! Ak ma niekto zaujem ucit sa cudzi jazyk, je pribrzdeny? S takouto filozofiou nezajdes daleko. Cim viac jazykov vies, tym viac si ... Nenarazam zrovna na madarcinu. Tu nemusim a to vobec. Maznavy, mlandravy, neprijemny jazyk. Aj ked clovek nikdy nevie, kedy bude potrebovat napr. aj taku madarcinu. Ale zatial sa ju osobne nechystam ucit.. nemam na to cas, chut a ani peniaze.stans napísal:.... ááááá už si ich, takýchto pribrzdených potrebujú.....
Re: Rozpravanie po madarsky na Slovensku
20 percent maďarských slov má slovanský pôvod.
Rovnako sa povedia napr. slová bója, cukor, torta, éter, forma, gazda, kabát, kocka, kúra, lavór, pár, pohár, tábor, túra, zóna...
Majú potom podobné slová slovenčine:
tálka (tácka), lator (lotor), abrosz (obrus), ablak (oblok), iskola (škola), sofőr (šofér), garázs (garáž), mi (my), citrom (citrón), szilva (slivka), cseresznye (čerešňa), málna (malina), egres (egreš), répa (repa), káposzta (kapusta), acél (oceľ), medve (medveď), patak (potok), kovács (kováč), lapát (lopata), kukorica (kukurica), széna (seno), gomb (gombík), szoknya (sukňa), blúz (blúza), sál (šál), nátha (nádcha), vödör (vedro), csuka (šťuka), pénz (peniaze), táska (taška), kamra (komora), ebéd (obed), palacsinta (palacinka), tányér (tanier), sonka (šunka), kacsa (kačka), macska (mačka), kolbász (klobása), szalonna (slanina), atď.
Rovnako sa povedia napr. slová bója, cukor, torta, éter, forma, gazda, kabát, kocka, kúra, lavór, pár, pohár, tábor, túra, zóna...
Majú potom podobné slová slovenčine:
tálka (tácka), lator (lotor), abrosz (obrus), ablak (oblok), iskola (škola), sofőr (šofér), garázs (garáž), mi (my), citrom (citrón), szilva (slivka), cseresznye (čerešňa), málna (malina), egres (egreš), répa (repa), káposzta (kapusta), acél (oceľ), medve (medveď), patak (potok), kovács (kováč), lapát (lopata), kukorica (kukurica), széna (seno), gomb (gombík), szoknya (sukňa), blúz (blúza), sál (šál), nátha (nádcha), vödör (vedro), csuka (šťuka), pénz (peniaze), táska (taška), kamra (komora), ebéd (obed), palacsinta (palacinka), tányér (tanier), sonka (šunka), kacsa (kačka), macska (mačka), kolbász (klobása), szalonna (slanina), atď.