titulky k filmu problem s diakritikou

Ak potrebujete pomoc alebo poradiť, píšte sem (len PC, elektronika atď.)...
ttyson
Medium Expert
Medium Expert
Príspevky: 116
Registrovaný: 29 dec 2005, 18:43

titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa ttyson »

ahojte pre mnohych z vas by to malo byt easy tak mi hadam poradite
mam doma niekolko playerov a kazdy sa s titulkami vysporiadava inak stary dobry mv2player cita akukolvek diakritiku s titulkami nieje ziaden problem akurat mi tam blbne zvuk mam pozadie silnejsie ako rec takze nerozumiem o com sa bavia a neviem to kde to prestavit
ale to nieje hlavnou otazkou pre tento topic
dalej pouzivam VLC ten co sa tyka diakritiky je uplne strasny aspon v mojom pripade je to maximalne necitatelne
stiahol som si teraz KMplayer ten je na tom ovela lepsie ale aj tak napriklad s ď a este neviem ktorymi pismenami ma problem
ale v KM a VLC je vyvazenie zvuku v poriadku
mv2player som preinstaloval uz je to v poriadku len by som rad vedel preco rozne prehravace maju rozne problemy s prehravanim tituliek
dakujem za odpoved
Grim
Darca
Darca
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8702
Registrovaný: 25 jún 2008, 0:54
Bydlisko: pod železničným mostom
Kontaktovať používateľa:

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa Grim »

...lebo máš zle nastavené kódovanie...
ttyson
Medium Expert
Medium Expert
Príspevky: 116
Registrovaný: 29 dec 2005, 18:43

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa ttyson »

a kde ho prestavim zmenil som font to trosku pomohlo ale v mv2player mam arial a tu mi to ide pekne v km dam arial trosku sa to vylepsilo oproti tomu co bolo predtym ale este stale to nieje ono poradis aj s tym neviem co kde odkliknut
Grim
Darca
Darca
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 8702
Registrovaný: 25 jún 2008, 0:54
Bydlisko: pod železničným mostom
Kontaktovať používateľa:

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa Grim »

...veď sa pozri v nastaveniach, ja ten program nemám...
Ryan Giggs
VIP
VIP
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 11671
Registrovaný: 23 júl 2006, 14:35
Bydlisko: KE

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa Ryan Giggs »

Otvor titulky v Notepade, daj Uložiť ako... a tam maš na vyber kodovanie.
igorovic
Expert
Expert
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 193
Registrovaný: 15 nov 2009, 20:09

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa igorovic »

vo VLC nastavis kodovanie tituliek v nastroje/nastavenia/titulky kukni obr.
Prílohy
12.jpg
ramaya
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2352
Registrovaný: 03 máj 2008, 3:50
Bydlisko: Lučenec

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa ramaya »

Ovládací panely --> Místní a jazykové nastavení --> Slovenčina.

Viac tu :
http://www.hojko.com/problem-s-titulkami-t135596.html

a tu :
http://www.hojko.com/francuske-titulky-t133899.html
ttyson
Medium Expert
Medium Expert
Príspevky: 116
Registrovaný: 29 dec 2005, 18:43

Re: titulky k filmu problem s diakritikou

Príspevok od používateľa ttyson »

igorovic napísal:vo VLC nastavis kodovanie tituliek v nastroje/nastavenia/titulky kukni obr.
krasne dakujem pomohlo v KMplayeri sa este prehrabem aspon viem co mam hladat
dakujem aj vsetkym ostatnym za prispevky problem vyrieseny ak tak to mozte zmazat dakujem
Napísať odpoveď