3GP a titulky

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa PiDi » 03 feb 2007, 10:52

Keď mám anglický film ktorý má aj titulky, a spravím z neho 3gp dajú sa nejak do toho dať aj titulky??

Re: 3GP a titulky

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa qwerty-xyz » 03 feb 2007, 12:07

PiDi napísal:Keď mám anglický film ktorý má aj titulky, a spravím z neho 3gp dajú sa nejak do toho dať aj titulky??

daju,najprv si prekonvertujes film do hocakej kvality z titulkami - robi to napr. program ALLOK video to MP4 converter a nasledne si uz cez tvoj konvertor das film uz zo zabudovynymi titulkami do 3GP

Re: 3GP a titulky

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa PiDi » 03 feb 2007, 17:43

qwerty-xyz napísal:daju,najprv si prekonvertujes film do hocakej kvality z titulkami - robi to napr. program ALLOK video to MP4 converter a nasledne si uz cez tvoj konvertor das film uz zo zabudovynymi titulkami do 3GP

dakujem

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa Smoake » 04 feb 2007, 15:53

si robis srandu?do mobilu video a titulky?ako to ches precitat na tom mobile???

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa ob3l1x » 04 feb 2007, 15:55

Smoake napísal:si robis srandu?do mobilu video a titulky?ako to ches precitat na tom mobile???

v 3gp sice neviem ako vyzeraju titulky ale ked mas smartphone (symbian, wm) tak film s titulkami nie je problem a da sa to uplne vpohode sledovat ...

• Citovať príspevok

Príspevok od používateľa Stegos » 18 sep 2008, 1:22

ob3l1x napísal:v 3gp sice neviem ako vyzeraju titulky ale ked mas smartphone (symbian, wm) tak film s titulkami nie je problem a da sa to uplne vpohode sledovat ...

Nieje to problem ani na obycajnom mt. Napr. ja mam videoaplikaciu ktora podporuje zobrazovanie obycajnych titulkov.... a nemusim sa srat s niekolkymi konvertormi, iba s jednym, ktorym prevediem video do 3gp a spustim s povodnimy titulkami...