Vyznamy mien

O živote, snoch, životnom štýle, cestovaní...
Enduro3333
Medium Professional
Medium Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1080
Registrovaný: 26 okt 2004, 13:07
Bydlisko: V hlbokom lese
Kontaktovať používateľa:

Vyznamy mien

Príspevok od používateľa Enduro3333 »

Viete vyznami svojich mien ? zistovali ste si to ?
Ak chcete napište
Ja som Michal čo je biblicky Michael -podobny bohu :wink:
SRneC
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 4450
Registrovaný: 25 sep 2005, 18:55
Bydlisko: BA

Príspevok od používateľa SRneC »

cista tema na spam asi ti to tu zamknu ..kto chce najde si preklad na nete :?

k veci
David >> milacik (z hebrejstiny ci odkial)
slavo120
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1347
Registrovaný: 22 aug 2006, 19:18

Príspevok od používateľa slavo120 »

tak ja som krsteny ako Slavomír ..... :
Meno Slavomír má slovanský pôvod a význam mena je „sláviaci mier“
turtlak69
Guru
Guru
Príspevky: 2896
Registrovaný: 10 máj 2007, 15:58
Bydlisko: /dev/null

Príspevok od používateľa turtlak69 »

Richard - nezistoval som preklad. ale ak by tu bol moj menovec, nech da vediet :) btw mohli by ste hodit stranku, kde su tie preklady. odpoved UTFG poznam, ale neviem ako sa mam na takuto vec uja googla spytat :?
eMPiko
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3085
Registrovaný: 11 jan 2007, 16:40

Príspevok od používateľa eMPiko »

OT: vyznam sa sklonuje podla vzoru dub

Nominativ pluralu:
duby - vyznamy
Enduro3333
Medium Professional
Medium Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1080
Registrovaný: 26 okt 2004, 13:07
Bydlisko: V hlbokom lese
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa Enduro3333 »

turtlak69 napísal:Richard - nezistoval som preklad. ale ak by tu bol moj menovec, nech da vediet :) btw mohli by ste hodit stranku, kde su tie preklady. odpoved UTFG poznam, ale neviem ako sa mam na takuto vec uja googla spytat :?
ja mam doma teda moji rodičia maju na toto knihu z nej mi vybrali moje meno :oops:
eMPiko napísal:OT: vyznam sa sklonuje podla vzoru dub

Nominativ pluralu:
duby - vyznamy
ja viem ale všimol som si to neskoro až ked som to čital spatne po vytvorení
jin
VIP
VIP
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 5066
Registrovaný: 25 jún 2005, 11:11
Bydlisko: Bratiska
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa jin »

Ja by som sa tiež veľmi rád dozvedel význam svojho (Timotej). Existuje na to dáky web, aelbo dačo podobné??

//Edit: Bell k+ :)
bell
Light Star
Light Star
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 272
Registrovaný: 18 jan 2007, 23:11
Bydlisko: Nitra

Príspevok od používateľa bell »

ja som nasla iba toto :

http://www.babetko.sk/user/view_page.ph ... mena_datum

kliknutim na konkretne meno sa zozbrazi jeho vyznam
vivaSlovakia
Guru wannabe
Guru wannabe
Príspevky: 2119
Registrovaný: 29 júl 2006, 10:30

Príspevok od používateľa vivaSlovakia »

ja som Alexander

Krstné meno Alexander má grécky pôvod a v preklade jeho význam znamená "obranca mužov". Nositeľov tohto mena oslovujeme väčšinou Alex, Saša a meniny oslavujú 27. februára.
den333
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1322
Registrovaný: 16 aug 2006, 21:46
Bydlisko: Košiceeee
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa den333 »

Daniel - Môj sudca je Boh, Boží sudca
ades
Guru
Guru
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2841
Registrovaný: 14 júl 2006, 22:31
Bydlisko: Praha

Príspevok od používateľa ades »

andrej- muzny, silny, odvazny :smt045 :smt047 :new05:
P3Bo
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2363
Registrovaný: 30 aug 2006, 21:43
Bydlisko: mizantropia
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa P3Bo »

Peter - skala viac o svojom mene neviem :)
slavo120
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1347
Registrovaný: 22 aug 2006, 19:18

Príspevok od používateľa slavo120 »

turtlak69 napísal:Richard - nezistoval som preklad. ale ak by tu bol moj menovec, nech da vediet :) btw mohli by ste hodit stranku, kde su tie preklady. odpoved UTFG poznam, ale neviem ako sa mam na takuto vec uja googla spytat :?
na strykovi googlovi vsetko je :wink:

Má nemecký pôvod zo staronemeckých slov richi+hart s významom „mocný“,
„tvrdý vládca“
jin napísal:Ja by som sa tiež veľmi rád dozvedel význam svojho (Timotej). Existuje na to dáky web, aelbo dačo podobné??
Mužské meno Timotej má grécky pôvod a v preklade znamená "uctievajúci Boha"

.........vsetko najdete bud na babetko.sk alebo wikipedia :wink:
Martin44
Professional
Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 1460
Registrovaný: 30 jan 2006, 21:36
Bydlisko: Petržálka
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa Martin44 »

Martin : Ten co "miluje" takyto spam :lock:
mirak2
Hardcore addict
Hardcore addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 6719
Registrovaný: 18 sep 2005, 13:44
Bydlisko: Prague, CZE / Kosice, SVK

Príspevok od používateľa mirak2 »

Mužské meno Miroslav má slovanský pôvod a význam mena je "mier slávi", "mierumilovný". Nositeľov tohto obľúbeného mena oslovujeme Miro, Mirko, Mirec, Miňo. Meniny oslavujú 29. marca.
hm :D
Rammer
Light Professional
Light Professional
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 797
Registrovaný: 09 dec 2006, 0:35
Bydlisko: neďaleko od Martina...

Príspevok od používateľa Rammer »

Mužské meno Stanislav má slovanský pôvod a vo voľnom preklade znamená "upevni slávu, staň sa slávnym".

Čo sa ja o sebe ešte nedozviem? :D
znais
Expert
Expert
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 145
Registrovaný: 21 jan 2006, 17:49
Bydlisko: obcas

Príspevok od používateľa znais »

Akurat co viem tak meno ANNA znamena v grectine stastna.
pato83
Addict
Addict
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3916
Registrovaný: 21 nov 2005, 22:12

Príspevok od používateľa pato83 »

Patrik z lat. Patricius urodzený, patricijský (z pater otec), muž. meno Petrik je pôv. írska podoba, angl. Patrick, franc. Patrice (Patris), rus. Patrikej, dom. Paťo, - Paťa
zdroj: http://www.fodor.sk/Spectrum/mena.htm
erytrocyt
VIP
VIP
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 3651
Registrovaný: 10 aug 2006, 11:22
Bydlisko: Tam dze še muchy obracaju
Kontaktovať používateľa:

Príspevok od používateľa erytrocyt »

Erik - Ctihodný vládca :)
Jungle
Guru wannabe
Guru wannabe
Používateľov profilový obrázok
Príspevky: 2109
Registrovaný: 13 feb 2006, 12:53

Príspevok od používateľa Jungle »

Samuel má hebrejský pôvod a v preklade znamená "meno božie". :D
Napísať odpoveď