Anglicky Windows => Slovensky Windows ?

sINN3R

kamarat ma original anglicky windows XP pro a chcel by ho mat poslovensky. nasiel som ze sa predavaju za 100SK cd ktore to preinstaluju [vlastne daka nadstavba] na slovensku verziu. Chcel som sa spytat ci niekto nevie ci sa to neda najst niekde na stranke microsoftu alebo dakde inde sak to musi byt free..... dik

Príspevok od používateľa **brm** » 18 dec 2007, 12:20

Bohužiaľ to nie je free..

http://www.microsoft.com/slovakia/windo ... ia_06.mspx

Tu to je zadarmo, ale je to iba preklad interface, mam pocit, ze help nie je prelozeny.

konyk87

GothaR: mam pocit, ze to je len na cesku verziu a on ma anglicku

urcite je to zadarmo, ale neviem to teraz najst - spolubyvajuci mi to raz poslal len uz neviem ako sa to volalo a malo to okolo 110 MiB...ked pridem dom tak to pozriem - mal by som to mat v druhom pc...

EDIT// tak zadarmo to zrejme nebude kedze to nikde neviem najst...

Príspevok od používateľa k6 » 18 dec 2007, 13:51

GothaR napísal:Tu to je zadarmo, ale je to iba preklad interface, mam pocit, ze help nie je prelozeny.

Windows XP ® Slovak Interface Pack
Stručný popis
Slovak Interface Pack
Produkt Slovak Interface Pack pre českú verziu systému Windows XP Professional a českú verziu systému Windows XP Home Edition poskytuje slovenské používateľské rozhranie pre prevažnú časť používateľského rozhrania systému Windows XP.

k6 napísal:

Aha, tak nic, ospravedlnujem sa za vzniknute neprijemnosti

Ja som to kedysi instaloval a zabudol som, ze to bolo na cesku verziu.
//mne to islo v pohode, len mi vadilo, ze z toho bol cesko-slovensky windows, teda ta lokalizacia do svk bola dost odflaknuta
-a udajne aj slovenska verzia win XP sa stabilitou nemoze rovnat ceskej...

Príspevok od používateľa k6 » 18 dec 2007, 14:03

GothaR napísal:Aha, tak nic, ospravedlnujem sa za vzniknute neprijemnosti Ja som to kedysi instaloval a zabudol som, ze to bolo na cesku verziu.

<OT>Inak ja som to volakedy tiez daval na CZE verziu (tak pokusne) a rozhadzalo mi kodovanie jazykov tak, ze som musel preinstalovat cely system... </OT>

Šu-Do

ja mam SK MUI na anglicky windows (Dark Edition)
haha.. polku mi prelozil ale su to dolezite casti.. to co je neprelozene ma netrapi.. par veci..
ma 100mb necelych.. stiahol som to z lamiek
je to len instalacka.. restart PC a uz je SK..

sINN3R

no ja by som potreboval na anglicku verziu XP Pro SP 2

Šu-Do

sINN3R napísal:no ja by som potreboval na anglicku verziu XP Pro SP 2

ono je to uplne jedno.. je to proste na anglicku verziu WINDOWS XP PRO

Kukni lamky

popripade nejake Forbidden stranky

ground-tm

ja som dva roky pouzival CZ windows a teraz ked mam KONECNE vlastny pc iba EN. uz nemusim mat viac bordel na disku(dost ze tam mam wins)

..uz ziadne adresare Desktop, Application Data a hned vedla Plocha a Data aplikácí, atd...
myslim ze by nijaky clovek co vie ovladat pc nemal mat problemy so slovickami ako File, Copy, Delete, My Computer, Settings...